Zaho — Petit Jeu 가사 및 번역
이 페이지에는 Zaho의 노래 "Petit Jeu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et le monstre me rattrape après tant d’efforts
J’essaye de m'évader de m'échapper
Mauvaise idée il n’est pas d’accord
Jfais des cauchemars quand je dors
Mais une fois les pieds dehors
J’ai bien les yeux ouverts
Je rêve d’un autre univers
J’essaye d’aller jusqu’au bout
De ne pas rater mon coup
Tente de rester debout
Malgré les boules de flamme
Normal j’ai le seum dans l'âme
Ne fais pas de petites choses un drame
Oui monsieur, oui madame
De ma vision des choses j’ose dire que
Sans distractions il n’y a pas de désirs vieux
Je t’invite à prendre une manette c’est mon petit jeu
Allez juste une partie (s'il te plait)
Mais je te préviens tu n’as qu’une vie
Cinema cinema (hum hum hum hum hum)
Cinéma cinéma (hum hum hum hum hum)
Personne n’accourt à mon secours
Cinéma cinéma (hum hum hum hum hum)
Cinéma cinéma (hum hum hum hum hum)
Cinéma c’est Cinéma-a-a
J’habite sur un beau nuage
Rien qu’un autre personnage
Il tombe d’un court métrage
L’oiseau s'évade de sa cage
J’habite sur une beau nuage
Rien qu’un autre personnage
Le temps d’un court métrage
L’oiseau s'évade de sa cage
Eh c’est parti tu perds
Game Over! Repose les pieds sur terre
Changement d’univers
Changement de décors
Ambiance Hard-Core
Tout le monde gueule très fort
Zaho en veut encore je veux battre mon propre score
Mais si je ne fais pas très fort
L’ennui le rangement
Et le stress me rattrape après tant d’efforts
J’essaye de m'évader de m'échapper
Mauvaise idée il n’est pas d’accord
Comme dans un film de science-fiction
Je veux voir de l’action, pleins de sons mais pas de réaction
Je deviens un fil
Ne trouve plus d’astuce
Pour dénicher quelques bonus
Beug dans la matrice
Je fais reset et Je repars tout à zéro
Allez allez
Allez allez
Allez allez
Ma vie est un petit jeu petit jeu
Allez allez
Allez allez
가사 번역
그리고 괴물은 너무 많은 노력 후 나와 함께 잡는다
나는 탈출하려고 노력하고있어
그가 동의하지 않는 나쁜 생각
내가 잠을 때 나는 악몽을 꾸고있다
그러나 한 번 발 밖으로
내 눈이 열려 있습니다.
나는 다른 우주의 꿈
나는 모든 길을 가고 있어요
내 샷을 놓치지 마세요
서 시도
불꽃 공에도 불구하고
정상 나는 영혼에 seum 이
작은 일들을 드라마로 만들지 마라.
네,네,네 부인
내 예지에서 나는 감히 그 말을
산만함이 없으면 오래된 욕망이 없습니다
이 내 작은 게임이다 컨트롤러를 취할 당신을 초대합니다
그냥 게임을 위해 이동(제발)
하지만 경고하는데 인생은 하나뿐이잖아
시네마 시네마(험 험 험 험)
시네마 시네마(험 험 험 험)
아무도 내 구하러 오지 않아
시네마 시네마(험 험 험 험)
시네마 시네마(험 험 험 험)
영화관은 영화-A-A 이다
나는 아름다운 구름에 살고
그냥 다른 문자
그는 짧은 영화에서 떨어진다
새들이 새장에서 탈출했어
나는 아름다운 구름에 살고
그냥 다른 문자
짧은 필름의 시간
새들이 새장에서 탈출했어
이봐,그게 다야. 당신은 잃고있어.
게임 오버! 땅에 발을 휴식
우주의 변화
풍경의 변화
하드 코어 바이브
다들 시끄러워
자 호 원 더 나 고 싶 하기 이길 내 자신 점수
하지만 난 아주 열심히 하지 않는 경우
지루함 저장
그리고 스트레스는 너무 많은 노력 후 나와 함께 잡는다
나는 탈출하려고 노력하고있어
그가 동의하지 않는 나쁜 생각
같이 공상 과학 영화
나는 소리가 가득 행동,하지만 반응을보고 싶어
나는 스레드가 될
더 이상 트릭을 찾을 수 없습니다
몇 가지 보너스를 찾으려면
매트릭스 버그
나는 다시 모든 것을 다시 시작합니다
어서,어서.
어서,어서.
어서,어서.
내 인생은 작은 게임 작은 게임이다
어서,어서.
어서,어서.