Zaho — Un peu beaucoup 가사 및 번역

이 페이지에는 Zaho의 노래 "Un peu beaucoup"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il résonne des mots de miel
Comme une mélodie dans mon oreille
Et je t’emmène dans mon sommeil
La hâte de te revoir au réveil
Lorsque nos deux âmes se mêlent
Je me sens si femme je me sens si belle
J’entend monter mon coeur en décibels
Je sais qu’il te sera fidèle
Une bonne ou mauvaise nouvelle
Une colombe ou corbeau qui bat des ailes
Pour me dire que j’ai encore fait du zèle
Oh, j’ai dû aimer un peu beaucoup
Je n’aurais pas dû donner tout
J’ai donné tout
Pas assez passionnément beaucoup
Faire semblant ne m’va pas du tout
Noir ou blanc, coeur trop grand
J’ai dû aimer un peu beaucoup
Je n’aurai pas dû donner tout
On n’récolte que ce qu’on sème
Suis moi je te fuis, fuis moi je t’enchaine
Mais ça ne sert à rien que j’te retienne
Si je valse entre l’amour et la haine
Et j’tombe de haut (haut) vers le seuil
Comme un ange déchu banni par le ciel
Une feuille en automne que le vent balaye
Oh j’ai dû aimer un peu beaucoup
Je n’aurais pas dû donner tout

가사 번역

그것은 꿀 단어를 공명
멜로디 같은 내 귀
그리고 난 내 잠에 당신을 데려 갈
일어나면 또 보고 싶어
우리 두 영혼이 어울릴 때
나는 너무 아름다운 느낌 너무 여자 느낌
데시벨의 심장소리가 들려요
그가 당신에게 충실 할 것이라는 것을 압니다
좋은 또는 나쁜 소식
날개를 펄럭이는 비둘기 또는 까마귀
나는 여전히 열심이었다 말해
오,나는 그것을 조금 많이 좋아했을거야
나는 모든 것을 주어서는 안됩니다
나는 모든 것을 주었다
아주 열정적으로 많이
전혀 어울리지 않는 척
까만 백색,큰 심장 너무
나는 그것을 조금 많이 좋아 했을거야
나는 모든 것을 주어서는 안됩니다
우리는 뿌리는 것 만 거둡니다
나를 따라 나는 당신에게서 도망,도망 나에게서 나는 체인 당신
하지만 내가 널 지켜줄 필요는 없어
내가 사랑과 증오 사이에 왈츠 경우
그리고 나는 맨 위(맨 위)에서 임계 값으로 떨어집니다
천국에서 추방된 타락한 천사처럼
가을 한 잎 같이 바람이 스윕
오,나는 조금 많이 좋아했을거야
나는 모든 것을 주어서는 안됩니다