ЗайСан — Звездопад 가사 및 번역
이 페이지에는 ЗайСан의 노래 "Звездопад"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ночь обещали интересной, будут падать звезды
и я желаний приготовил, загадать не поздно
осталось лишь дождаться наступленья темноты
одно желание, исполнятся мечты
ночь обещали интересной, будут падать звезды
и я желаний приготовил, загадать не поздно
осталось лишь дождаться наступленья темноты
одно желание, что загадаешь ты?
Вино кончалось, но не кончались чувства
Когда на дне бутылки вдруг стало пусто,
а все кто был со мной, уже ушли домой
ночь, улица, фонарь, район пустой
и я стоял в ночном и требовал вина,
а мне про то, … что тут не их вина
и я рассказывал историю любви,
а мне держи, пей, эй, только живи
женщины плакали, роняя свои слезы
я из горла пил, занюхивая розой
прощаясь уходил и хлопал громко дверью
благодарил всех нежно за доверие
а в небо уже смотрят миллиарды взглядов
из поездов, что едут между городов
из окон спального, уверен смотрят тоже,
а я смотрел, на свет, на её этаже
я с крыши дома дождусь свою комету
произнесу желание, поверю в примету
собьюсь несколько раз, ведь эти искры
падали так быстро оставляя серебром, хвосты
закапал дождь и я промок до нитки,
но не замерз, спасибо крепкие напитки
печальный август, холодало
приду домой под утро, достану одеяло
а завтра утро настанет ближе к вечеру,
а ближе к вечеру, мне станет опять грустно
и я пойду к нашему месту на встречу
… увы там будет пусто
ночь обещали интересной, будут падать звезды
и я желаний приготовил, загадать не поздно
осталось лишь дождаться наступленья темноты
одно желание, исполнятся мечты
ночь обещали интересной, будут падать звезды
и я желаний приготовил, загадать не поздно
осталось лишь дождаться наступленья темноты
одно желание, что загадаешь ты?
가사 번역
밤 별 떨어질 것이다,흥미로운 약속
그리고 내가 만든 욕망은 나중에 하지
그것은 해질녘 기다릴 만 남아
꿈을 이루고자 하는 한 가지 욕망
밤 별 떨어질 것이다,흥미로운 약속
그리고 내가 만든 욕망은 나중에 하지
그것은 해질녘 기다릴 만 남아
당신을 위해 그 소원을 하나의 소원?
와인이 다 떨어졌지만 감정은 없었어요
병이 갑자기 비어있을 때,
그리고 나와 함께 있던 모든 사람들은 이미 집에 갔다
밤,거리,램프는,지역 비어 있습니다
그리고 밤에 서서 와인을 요구했다,
그리고 내 말은... 그건 그들의 잘못이 아니에요
그리고 나는 사랑의 이야기를
그리고 난 계속 마셔,이봐,당신은 만 살고
여자는 그들의 눈물을 흘리는 울었다
술병을 마시고 장미를 냄새 맡았어요
작별 인사 그들은 떠나 큰 소리로 문을 난리
당신의 신뢰를 위해 모든 사람들에게 감사를드립니다
그리고 하늘을 보고 수십억의 전망
도시 사이를 여행하는 열차 중
침실의 창문에서,
내가 보았 듯이,그녀의 바닥에 빛
나는 집에 혜성을 기다리고있다
충성을 맹세하고,징조를 믿으시오.
이 불꽃 때문에,몇 번 이탈
너무 빨리 떨어지는 실버,꼬리를 떠나
비는 떨어지기 시작하고 나는 피부에 흠뻑했다,
그러나 강한 음료 덕분에 얼지 않았습니다
슬픈 8 월,감기
아침에 집에 가서 담요나 사올게
그리고 내일 아침은 오후에 늦을 것입니다,
그리고 나중에 저녁에,나는 다시 슬픈 느낄 것이다
그리고 나는 우리의 회의 장소에 갈 것입니다
... 아아 그것은 비어 있었다
밤 별 떨어질 것이다,흥미로운 약속
그리고 내가 만든 욕망은 나중에 하지
그것은 해질녘 기다릴 만 남아
꿈을 이루고자 하는 한 가지 욕망
밤 별 떨어질 것이다,흥미로운 약속
그리고 내가 만든 욕망은 나중에 하지
그것은 해질녘 기다릴 만 남아
당신을 위해 그 소원을 하나의 소원?