Zane Williams — Just Like a Country Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Zane Williams의 노래 "Just Like a Country Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Small town with big ol' sky, it was sunset in mid July
Me and my baby climbed up on the stadium
Sat and watched the stars come out
We were learning what love was all about
Feeling all those feelings for the very first time
Yeah we were rising above that world below
It was getting kind of late but we didn’t want to go
We were falling fast as we could fall
We were in our own little world for a while, far far away
Making memories to last a whole life long
Man it was just like a country song
Two years down the road
I had a ring in my pocket that was burning a hole
I took her out to a movie on a Saturday night
On the way to drop her off
I popped the question in a Wal-Mart parking lot
Bought a coke and a couple of wedding bands
Yeah, we were married in the morning at the old courthouse
Took a week off of work and headed south
We were leaving it all behind
We were in our own little world for a while, far far away
Making memories to last a whole life long
Man it was just like a country song
And every time that this old life
Weighs too heavy on our minds
We just slip away spend a little time
In our own little world for a while, far far away
Dreaming dreams to keep us holding on
In our own little world for a while, far far away
Making memories to last a whole life long
Yeah, man that’s just like a country song
Yeah, our love is like a country song
Yeah, our lives are like a country song
Yeah, man I should write a country song
가사 번역
작은 마을 큰 팔자 하늘,그것은 7 월 중순에 일몰이었다
나와 내 아기가 경기장에 올라 갔다
앉아서 별이 나오는 것을 지켜 보았습니다
우리는 사랑에 대해 모든 것을 배우고 있었다
처음으로 그 모든 감정을 느끼기
그래,우리는 아래 그 세계 위에 상승했다
좀 늦었지만 가고 싶지 않았어
우리가 떨어질 수 있듯이 우리는 빨리 떨어지고 있었다
우리는 잠시 동안 우리 자신의 작은 세계에,멀리 떨어져 있었다
평생 잊지 못할 추억을 만들어
남자 그것은 단지 컨트리 노래 같았다
길 아래로 2 년
주머니에 구멍을 태운 반지가 있었어요
토요일 밤에 영화 보러 갔었는데
내려주러 가는 길에
나는 월마트 주차장에 질문을 팝업
콜라랑 결혼반지 몇 개 샀어
그래,우린 아침에 옛날 법원에서 결혼했어
1 주일간 일을 그만두고 남쪽으로 향했다
우리는 그것을 모두 뒤에 남겨두고 있었다
우리는 잠시 동안 우리 자신의 작은 세계에,멀리 떨어져 있었다
평생 잊지 못할 추억을 만들어
남자 그것은 단지 컨트리 노래 같았다
그리고 때마다 그 오래된 삶
우리의 마음에 너무 무거운 무게
우리는 그냥 멀리 미끄러 약간의 시간을 보내고
잠시 동안 우리 자신의 작은 세상에서 멀리 떨어져 있습니다
꿈 꾸는 꿈은 우리를 계속 잡고 있습니다
잠시 동안 우리 자신의 작은 세상에서 멀리 떨어져 있습니다
평생 잊지 못할 추억을 만들어
그래,컨트리 노래 같은 남자
그래,우리 사랑은 컨트리 노래 같아
그래,우리 인생은 시골 노래 같아
응,컨트리 노래 써야겠다