Zane Williams — River Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Zane Williams의 노래 "River Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wide open western sky
Rust-red sunset startin' to fade on an August night
The heat’s still risin' off the asphalt when we
Turn down a county road
Rattle over a cattle guard past a row of old fence posts
To a one lane bride where the path begins
When we feel the coolness in the air
Then we know we’re almost there and
You put your hand in mine
Tiny fingers that fit just fine and we
Walk down where the river gets wide
And no one ever comes around
Hidin' out 'neath the Concho moon
No agenda and nothin' to prove in our
Own little world
Just me and my river girl
The hours go slippin' by like
Dark water over flat rocks in the moonlight
You kick your flip flops off, trail your toes in the water and you
Tell me all of your dreams
Small town girl takin' on the world in cut-off jeans
And when you lean back, lay your head in my lap I can
See the starlight in your eyes
And for me there’s no dream like when
You put your hand in mine
Tiny fingers that fit just fine and we
Walk down where the river gets wide
And no one ever comes around
Hidin' out 'neath the Concho moon
No agenda and nothin' to prove in our
Own little world
Just me and my river girl
One day I know you’ll fly
From this sleepy town
But for this moment here and now
You put your hand in mine
Tiny fingers that feel so fine and we
Walk along where the river gets wide
Two people in love
There’s no feelin' in the world like this
Holdin' you in a tiptoe kiss in our
Own little world
Just me and my river girl
Just me and my river girl
가사 번역
활짝 열려 서양 하늘
녹-붉은 일몰'8 월 밤에 퇴색 시작
열도 아직 아스팔트에서 내리고있어
카운티 도로를 내려
오래된 울타리 게시물 행을지나 가축 감시를 통해 딸랑이
길이 시작되는 한 차선 신부에게
우리가 공기에 있는 차가움을 느낄 때
그리고 우리는 우리가 거의있어 알고
당신은 내 손에 넣어
잘 맞는 작은 손가락과 우리
강이 넓은 곳 아래로 걸어
그리고 아무도 돌아 오지 않습니다
콘쵸달 니스을 숨겼다
우리 안에 증명할 의도는 없고
자신의 작은 세계
그냥 나와 내 강 소녀
시간은'에 의해 미끄러짐을 이동
달빛에 평평한 바위 위에 어두운 물
당신은 당신의 플립 플롭을 걷어차 물에있는 발가락을 흔적 당신은
네 꿈을 다 말해
작은 마을 소녀 takin'에 세계에서 컷-오프 청바지
다시 기대고 머리를 무릎 꿇으면
보 이 별빛 에 귀하의 눈
그리고 나를 위해 같은 꿈이 없다
당신은 내 손에 넣어
잘 맞는 작은 손가락과 우리
강이 넓은 곳 아래로 걸어
그리고 아무도 돌아 오지 않습니다
콘쵸달 니스을 숨겼다
우리 안에 증명할 의도는 없고
자신의 작은 세계
그냥 나와 내 강 소녀
어느 날 난 당신이 날거야 알고
이 졸린 마을에서
하지만 지금 이 순간을 위해
당신은 내 손에 넣어
작은 손가락이 너무 괜찮고 우리는
강이 넓은 곳을 따라 걷다.
사랑에 두 사람
세상에 이런 느낌은 없어요
우리 앞에서 뾰족한 키스를 해
자신의 작은 세계
그냥 나와 내 강 소녀
그냥 나와 내 강 소녀