Zane Williams — The Distance Between 가사 및 번역

이 페이지에는 Zane Williams의 노래 "The Distance Between"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was a boy, I had a dream
About the kind of man that one day I’d grow up to be
I wanted to change the world, I wanted to love someone
I found out both of those things are easier said than done
Ain’t it funny how the time goes by?
Ain’t it funny how you never win a game you never try?
And even when you try, there ain’t no easy way
To rise above the past that led you where you are today
I’ve got a head full of dreams, that I don’t want to forget
I’m always on my way, but I’m never quite there yet
I’m tired of seeing the distance between the man in my mirror
And the man I want to be
I guess I always have known wrong from right
I see them both as clear as day when I turn out the light
So why are they so far away in the morning when I rise
To live out another wasted day and another compromise
I’ve got a head full of dreams, that I don’t want to forget
I’m always on my way, but I’m never quite there yet
I’m tired of seeing the distance between the man in my mirror
And the man I want to be
Why is it so hard to do the thing I know is right?
Why does every day bring one more demon that I have to fight?
It’d sure be nice to finally make a change
I guess only time will tell if I’ve got what it takes
Yeah, but even if I don’t, I’ll try it anyway
It’s not like I had anything else to do today
I’ve got a head full of dreams, that I don’t want to forget
I know I need to, I just haven’t done it yet
And I’m crossing the distance that
Lies in between the man in my mirror
And the man, the man I want to be

가사 번역

어렸을 때 꿈을 꿨어
어느 날 내가 자라서
세상을 바꾸고 싶어요 누군가를 사랑하고 싶어요
나는 그 두 가지를 모두 수행하는 것보다 쉽게 말한 것을 발견했다
시간 가는 게 재밌지 않아?
당신이 결코 시도하지 않는 게임을 이길 결코 방법 재미 있지 않습니까?
아무리 노력해도 쉬운 방법은 없어
과거 위에 올라서 오늘 네가 있는 곳을
꿈들로 가득 찬 머리가 있어
나는 항상 내 길을 가고있어,하지만 난 아직 확실히 거기에 아니에요
거울 속의 남자 사이의 거리를 보는 것도 지쳤어요
그리고 내가 원하는 남자는
나는 항상 오른쪽에서 잘못 알고 있었던 것 같아요
나는 빛을 밝혔을 때 그들 둘 다 분명히 본다
내가 일어섰을 때 왜 아침까지 멀리 떨어져 있지?
또 다른 낭비 하루 또 다른 타협을 살고
꿈들로 가득 찬 머리가 있어
나는 항상 내 길을 가고있어,하지만 난 아직 확실히 거기에 아니에요
거울 속의 남자 사이의 거리를 보는 것도 지쳤어요
그리고 내가 원하는 남자는
내가 아는 게 옳다는 게 왜 그렇게 어렵죠?
왜 매일 악마를 하나 더 데려오죠?
마침내 바뀌는 게 좋을 거야
나는 그것이 걸리는 것을 가지고 있다면 시간 만이 말할 것 같아요
그래,하지만 내가하지 않더라도,어쨌든 그것을 시도 할 것이다
오늘 할 일이 없어서
꿈들로 가득 찬 머리가 있어
난 그냥 아직 그것을하지 않은,내가 할 필요가 알고있다
그리고 나는 거리를 건너
내 거울에 남자 사이에 거짓말
그리고 내가 원하는 남자는