Жанна Ростовская — Не играй 가사 및 번역
이 페이지에는 Жанна Ростовская의 노래 "Не играй"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тонкие пальцы, жаркие танцы,
И разрывает сердце на части.
Падают звезды тихо на счастье,
Знает лишь небо: я в твоей власти.
Тонкие пальцы, жаркие танцы,
И разрывает сердце на части.
Падают звезды тихо на счастье,
Знает лишь небо: я в твоей власти.
Ты растворяешь в горьком коктейле
Все мои мысли как преступления.
Только однажды льдинкою таешь,
Это неважно, ты же все знаешь.
Таешь, таешь, не узнаешь, как же так же я жила без тебя.
Я в паутине, стрелы мне в спину, ты жив, не любя.
Ты не играй со мной,
Не стану я другой,
Пока любовь живет.
На краю пропасти
Хочу себя спасти,
Но все наоборот.
Месяцы, годы, темные воды,
Знаешь — не знаешь, сердце заводишь.
Ты — преступленье, боль и виденье,
Чаще дыханье без расстояния.
Таешь, таешь, не узнаешь, как же так же я жила без тебя.
Я в паутине, стрелы мне в спину, ты жив, не любя.
Ты не играй со мной,
Не стану я другой,
Пока любовь живет.
На краю пропасти
Хочу себя спасти,
Но все наоборот.
Ты не играй со мной,
Не стану я другой,
Пока любовь живет.
На краю пропасти
Хочу себя спасти,
Но все наоборот.
가사 번역
얇은 손가락,뜨거운 춤,
그리고 그것은 당신의 마음을 찢어 버립니다.
별은 행운을 위해 조용히 떨어지고있다,
천국만이 내가 네 힘을 가졌다는 걸 알아
얇은 손가락,뜨거운 춤,
그리고 그것은 당신의 마음을 찢어 버립니다.
별은 행운을 위해 조용히 떨어지고있다,
천국만이 내가 네 힘을 가졌다는 걸 알아
당신은 쓴 칵테일에 용해
내 모든 생각은 범죄와 같다.
한 번만 당신은 얼음 뜰을 녹여합니까,
상관 없어,다 알잖아
테지,테지,넌 내가 너 없이 어떻게 살았는지 모를 거야
난 웹에 있고 뒤쪽에 화살도 있고 넌 살아있어 사랑이 아니야
나랑 놀지 마,
난 달라지지 않을 거야,
사랑의 삶만큼
침전물에
나 자신을 구하고 싶어,
그러나 그 반대는 사실이다.
달,년,어두운 물,
당신은—당신은 몰라,당신은 당신의 마음을 시작합니다.
당신은 범죄,고통,비전입니다,
더 자주,거리없이 호흡.
테지,테지,넌 내가 너 없이 어떻게 살았는지 모를 거야
난 웹에 있고 뒤쪽에 화살도 있고 넌 살아있어 사랑이 아니야
나랑 놀지 마,
난 달라지지 않을 거야,
사랑의 삶만큼
침전물에
나 자신을 구하고 싶어,
그러나 그 반대는 사실이다.
나랑 놀지 마,
난 달라지지 않을 거야,
사랑의 삶만큼
침전물에
나 자신을 구하고 싶어,
그러나 그 반대는 사실이다.