Zanzibar — A szívem 가사 및 번역
이 페이지에는 Zanzibar의 노래 "A szívem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kitárom szárnyamat,
Ami fontos, a földön maradt.
Hülye kis dallamok,
Belül még gyermek vagyok.
Sok emlék megkopott,
Te is más vagy, de nem panaszkodhatok,
S ha mást már nem találsz, ajándékba csak egy dolgot…
A szívem kitépem,
Csak erre vágytál régen,
A szívem most itthagyom neked.
Vigyázz rá titokban,
Ha többé sosem dobban,
A szívem majd őrizd meg nekem.
Kitárom szárnyamat,
Mindenem nálad maradt.
Figyelj, láthatod,
Belül még gyermek vagyok.
Sok emlék megkopott,
Te is más vagy, de nem panaszkodhatok,
S ha mást már nem találsz, ajándékba csak egy dolgot…
A szívem kitépem,
Csak erre vágytál régen,
A szívem most itthagyom neked.
Vigyázz rá titokban,
Ha többé sosem dobban,
A szívem majd őrizd meg nekem.
가사 번역
나는 내 날개를 확산,
중요한 것은 땅에 있습니다.
바보 같은 작은 곡,
나는 안에 아이입니다.
많은 기억이 사라 졌어요,
너도 달라,하지만 난 불평 할 수 없어,
그리고 당신은 아무것도 찾을 수없는 경우,단 한 가지…
내 마음을 찢어 버릴거야.,
네가 원했던 건 그게 다야,
이제 내 심장을 네게 맡기마
비밀스럽게 잘 보살펴줘,
그것이 결코 다시 불지 않는 경우에,
날 위해 내 마음을 유지합니다.
나는 내 날개를 확산,
모든 걸 너와 남겼어
봐,당신은 볼 수 있습니다,
나는 안에 아이입니다.
많은 기억이 사라 졌어요,
너도 달라,하지만 난 불평 할 수 없어,
그리고 당신은 아무것도 찾을 수없는 경우,단 한 가지…
내 마음을 찢어 버릴거야.,
네가 원했던 건 그게 다야,
이제 내 심장을 네게 맡기마
비밀스럽게 잘 보살펴줘,
그것이 결코 다시 불지 않는 경우에,
날 위해 내 마음을 유지합니다.