Zarah Leander — Sång Om Syrsor 가사 및 번역
이 페이지에는 Zarah Leander의 노래 "Sång Om Syrsor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag kan inte längre höra syrsor, det är trist
Men det är en överkomlig brist
Syrsans sång är inte någon oersättlig sång, men ändå jag minns en gång
Det var då det var en vår, jag var knappa 17 år
Och han var förstås min unge Casanova
Han sa varmt och ömt
Vad? Det har jag glömt
Men det var nånting han lova'
Evig kärlek, ja jag tror att det var nå' sånt han svor
Jag var drakens fånge, han var sagans prins
Liksom vaknad nyss, utav prinsens kyss
Jag såg honom i ögonen och syrsor sjöng sin serenad
Jag minns att jag var glad, men det är också nästan allt jag minns
En dag kan det hända, det kan hända ganska snart
Tekniskt går ju allt med sådan fart
Att vi kurar hop oss i ett skrymsle på vår jord
Någon söker efter ord
Det var då det fanns en värld, den var inte mycket värd
Men den var vårt hem, och syrsor sjöng om kvällen
Vårar kom i grönt, allt var ganska skönt
Åtminstone på vissa ställen
Nu har solen blivit skymd, i Aniaras isblå rymd
Och vi tvivlar på att goda gudar finns
Men jag minns en gång, syrsor sjöng sin sång
För den som hade öra till att höra
Kärlek, tro och hopp — ja, nåt vi då fann opp
Men det är nästan allt jag minns
가사 번역
더 이상 귀뚜라미를들을 수 없습니다,그것은 지루
그러나 그것은 저렴한 단점입니다
크리켓의 노래는 대체 할 수없는 노래가 아니지만,여전히 나는 한 번 기억
그게 봄이었을 때,나는 부족한 17 년이었다
그리고 물론 그는 내 젊은 카사노바였다
그는 따뜻하고 부드러운 말했다
뭐?뭐? 나는 잊었다
그러나 그가 약속한 것이 있었다'
영원한 사랑,그래 나는 그가 맹세 뭔가 생각
나는 용의 죄수,그는 동화의 왕자였다
그냥 깨어,왕자의 키스에 의해
나는 눈을 보았다 귀뚜라미는 세레나데 노래
나는 행복했던 기억,그러나 그것은 또한 내가 기억하는 거의 모든입니다
어느 날 일어날 수 있습니다,그것은 곧 일어날 수 있습니다
기술적으로 모든 것이 같은 속도로 간다
우리 지구 한 구석에서 함께 모여
누군가가 단어를 검색
그 때 세상은 그리 가치가 없었다
그러나 그것은 우리의 집이었고,귀뚜라미는 저녁에 노래
봄은 녹색에왔다,모든 것이 꽤 좋았다
적어도 어떤 장소에서
이제 태양은 아니아라의 얼음 푸른 공간에서 가려 졌습니다
그리고 우리는 좋은 신들의 존재를 의심합니다
하지만 난 한 번 기억,귀뚜라미는 자신의 노래를 노래
듣고 싶은 귀를 가진 그 분께
사랑,믿음과 희망-예,뭔가 우리가 다음 opp 을 발견
그러나 그것은 내가 기억하는 거의 모든 것입니다