Zayra — Premier regard 가사 및 번역

이 페이지에는 Zayra의 노래 "Premier regard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est ce soir que je tente la nuit
Mes talons aiguilles, mes ongles vernis
Ce soir, je trompe l’ennui un grain de folie
Je me mets au défi
Tout ce que je dis je le fais je le suis
C’est mon élégance
Tout ce que je vis qui m’effraie je le fuis
Et j’entre dans la danse
J’ai besoin d’y croire, si vrai que l’amour connait de faux départs
J’ai envie d’y croire, c’est toi que je pourrais choisir au premier regard
Nanananana oooooh (x2)
Nanananana au premier regard
Nanananana oooooh (x2)
Nanananana au premier regard
Alors on conjure le sort
Pour effacer nos torts
On crie que l’on s’adore
Comme nos corps à corps
Quand l’amour devient cible
Plus rien n’est impossible
Tout ce que je dis je le fais je le suis
C’est mon élégance
Tout ce que je vis qui m’effraie je le fuis
Et j’entre dans la danse
J’ai besoin d’y croire, si vrai que l’amour connait de faux départs
J’ai envie d’y croire, c’est toi que je pourrais choisir au premier regard
Nanananana oooooh (x2)
Nanananana au premier regard
Nanananana oooooh (x2)
Nanananana au premier regard
Danse près de moi
Oublie que la nuit
N’est qu’une fantaisie
Danse tu verras
La légèreté tu sais
Parfois n’a pas de prix
Tout ce que je dis je le fais je le suis
C’est mon élégance
Tout ce que je vis qui m’effraie je le fuis
Et j’entre dans la danse
J’ai besoin d’y croire, si vrai que l’amour connait de faux départs
J’ai envie d’y croire, c’est toi que je pourrais choisir au premier regard
Nanananana oooooh (x2)
Nanananana au premier regard
Nanananana oooooh (x2)
Nanananana au premier regard

가사 번역

오늘 밤 나는 밤을 시도
내 스틸레토,내 매니큐어
오늘 밤 나는 지루함을 속임수의 광기의 곡물
나는 나 자신에게 도전한다
내가 말하는 모든 것은 내가
이게 내 우아함이야
내가 사는 모든 것은 내가 도망가는 것을 두려워합니다
난 춤추러 가
나는 그것을 믿을 필요가,그래서 사실 그 사랑은 거짓 시작을 알고있다
나는 그것을 믿고 싶어,그것은 내가 언뜻보기에 선택할 수 당신입니다
나나나나나 우우(x2)
첫눈에 나나나나
나나나나나 우우(x2)
첫눈에 나나나나
그래서 우리는 주문을 연상시킨다.
우리의 잘못을 지우려면
우리는 우리가 서로를 좋아한다는 소리
처럼 우리의 근접
사랑이 목표가 될 때
더 이상 불가능한 것은 없습니다
내가 말하는 모든 것은 내가
이게 내 우아함이야
내가 사는 모든 것은 내가 도망가는 것을 두려워합니다
난 춤추러 가
나는 그것을 믿을 필요가,그래서 사실 그 사랑은 거짓 시작을 알고있다
나는 그것을 믿고 싶어,그것은 내가 언뜻보기에 선택할 수 당신입니다
나나나나나 우우(x2)
첫눈에 나나나나
나나나나나 우우(x2)
첫눈에 나나나나
내 옆에 춤추자
그날 밤 잊어 버려
그냥 환상 이다
당신이 볼 춤
당신이 알고 있는 가벼움
때로는 가격이 없습니다
내가 말하는 모든 것은 내가
이게 내 우아함이야
내가 사는 모든 것은 내가 도망가는 것을 두려워합니다
난 춤추러 가
나는 그것을 믿을 필요가,그래서 사실 그 사랑은 거짓 시작을 알고있다
나는 그것을 믿고 싶어,그것은 내가 언뜻보기에 선택할 수 당신입니다
나나나나나 우우(x2)
첫눈에 나나나나
나나나나나 우우(x2)
첫눈에 나나나나