Zaz — Trop Sensible 가사 및 번역
이 페이지에는 Zaz의 노래 "Trop Sensible"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’es Trop Sensible c’est vrai
Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
T’es Trop Sensible c’est vrai
Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
Tu t’angoisses tu paniques t’es en crise
Quand tu te prends en plein cœur
Sans pouvoir l’exprimer tout de suite
C’est trop fort, ça f’rait peur
Solitaire dans ton monde tu chantes aux étoiles et
câlines la terre
Tu sens notre mère qui gronde
A bout de force mais ne peut plus se taire
Tu sens la souffrance comme une bombe
Le tic-tac, en sourdine
Les puissants qui nous mènent à la tombe
Et se moquent de notre sort en prime
J’aimerais te dire que ce monde livide finira par se réveiller,
Mais j’ai bien peur que ça ne tienne qu'à un fil
Mais rassures toi, toi tu seras sauvé.
T’es Trop Sensible c’est vrai
Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
T’es Trop Sensible c’est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T’es Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
Avec ta petite gueule d’ange
Tu nous fais voir des masques colorés
Tous ces gens qui te croient innocent
Mais toi tu voyages dans l’obscurité
Avec ta petite gueule d’ange
Tu laisses croire et ne semble qu’indiquer
Que dans ta tête y’a que des fleurs des sourires,
Des papillons et du sucre vanillé
Je ressens ta souffrance
Je la vois, je l'écoute
Être en rage et déçu c’est normal
Mais ce n’est pas la seule route
C’est à toi d’exprimer ta beauté
D'éclairer de tes yeux,
Si autours de toi rien ne brille
A toi d'être fort et d’y croire pour eux
Tout ce monde qui fourmille de fantômes
On t’en fera des croches-pieds
Cherche en toi cette lumière
Au cœur le chemin est bien plus beau que ce qui n’y parait
Ne laisse pas l’ignorance te duper
Ne crois pas à leurs mensonges
Ils te donnent ce qu’ils peuvent, ce qu’ils ont
Existe en toi bien plus que ce que l’on t’a inculqué
T’es Trop Sensible c’est vrai
Et les autres voient pas qui tu es Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
T’es Trop Sensible c’est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T’es Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
T’es Trop Sensible c’est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T’es Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
T’es Trop Sensible c’est vrai
Et les autres voient pas qui tu es
T’es Trop Sensible je sais
Moi aussi ça a faillit me tuer
가사 번역
넌 너무 예민해
다른 사람들은 당신이 너무 예민한 사람인지 몰라요
나도 죽을 뻔했어
넌 너무 예민해
다른 사람들은 당신이 너무 예민한 사람인지 몰라요
나도 죽을 뻔했어
당신은 당신이 위기에있어 당황 당황
마음속에 자신을 가져갈 때
바로 그것을 표현할 수없이
너무 시끄럽고 무서워요
별에 노래하는 세상에서 외로워
지구를 껴안고
우리 엄마가 으르렁 거리는 느낌
힘 중 그러나 침묵 할 수 없습니다
당신은 폭탄 같은 고통을 느낀다
똑딱 거리는,음소거
우리를 무덤으로 인도하는 강력한 자
그리고 보너스로 우리의 운명의 재미를
이 살아있는 세상이 결국 깨어날거라 말하고 싶네요,
하지만 난 그냥 스레드 두려워.
하지만 걱정하지 마세요,당신은 저장됩니다.
넌 너무 예민해
다른 사람들은 당신이 너무 예민한 사람인지 몰라요
나도 죽을 뻔했어
넌 너무 예민해
그리고 다른 사람들은 당신이 누구인지 보지 못합니다
내가 아는 게 너무 예민해
나도 죽을 뻔했어
너의 작은 천사 입으로
당신은 우리에게 화려한 마스크를 보여
당신이 결백하다고 생각하는 모든 사람들
하지만 당신은 어둠 속에서 여행
너의 작은 천사 입으로
당신은 그것을 놓아 그냥 나타내는 것 같다
네 머릿속에 미소 한 꽃만 있다니,
나비와 바닐라 설탕
나는 당신의 고통을 느낀다
그녀를 보고 듣고 있어
분노와 실망하는 것은 정상입니다
그러나 이 길 만이 아니다
그것은 당신의 아름다움을 표현하는 당신에게 달려 있습니다
눈빛을 밝히고,
당신의 주위에 아무것도 빛나는 경우
그것은 당신이 강한 및 그들을 위해 그것을 믿는 달려
유령이 가득한 세상
사기꾼으로 만들어줄게
그 빛을 찾아라
이 길은 보이는 것보다 훨씬 더 아름답습니다
무지가 당신을 속이게하지 마십시오
그들의 거짓말을 믿지 마라.
그들은 그들이 할 수있는 것을,그들이 가지고있는 것을 당신에게 준다
당신이 배운 것보다 훨씬 더 많은 당신에 존재
넌 너무 예민해
다른 사람들은 당신이 너무 예민한 사람인지 몰라요
나도 죽을 뻔했어
넌 너무 예민해
그리고 다른 사람들은 당신이 누구인지 보지 못합니다
내가 아는 게 너무 예민해
나도 죽을 뻔했어
넌 너무 예민해
그리고 다른 사람들은 당신이 누구인지 보지 못합니다
내가 아는 게 너무 예민해
나도 죽을 뻔했어
넌 너무 예민해
그리고 다른 사람들은 당신이 누구인지 보지 못합니다
내가 아는 게 너무 예민해
나도 죽을 뻔했어