Zazie — Double Axel 가사 및 번역
이 페이지에는 Zazie의 노래 "Double Axel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour brasser de l’air,
C’est qu’on est doués
Grand écart en smoking dans la baignoire
Pour un dernier verre,
Et tant mieux s’il se fait tard
On fera le salto arrière dans le noir
À quoi ça nous sert,
D’aller dormir
Nous, on dormira quand on sera mort
Oui, la vie nous est chère,
Mon cher ami
Puisqu’un jour ou l’autre, elle nous quitte
Autant se divertir,
En jouir, sans se retenir
Et si on le perd
Tant pis, autant…
Partir en vrille
À voir, vois comme elle est belle
En vrille, en live
Quitte ou double axel
On va dans le mur
Qu’est-ce que tu crois?
Que cette folle allure, ça durera
On va dans le mur
Pas question de ralentir
On sera mort, oui, mais mort de rire
On va dans le mur
C’est sûr, sûr que c’est de loin
La plus belle imposture
Posture, de l'être humain
Puisque rien ne dure,
C’est rien…
Je te garde une place près de moi
Quand tes ailes se froissent
Et mes îles se noient
Allons fêter ça, rire aux éclats
Et nous moquer du monde
Qu’on ne changera pas
Partir en vrille
En vrac, vois comme elle est belle
(Qu'on ne changera pas)
En vrille, en live
Quitte ou double axel
Partir en vrille
En vrac, vois comme elle est belle
(Qu'on ne changera pas)
En vrille, en live
Quitte ou double axel
(Et nous moquer du monde)
En vrille
Vois comme elle est belle
En vrac
(Mais qu’est-ce que tu dis ?)
Quitte ou double axel
Double axel !
Allons fêter ça
Allons fêter ça.
(Merci à Marino Amaz pour cettes paroles)
가사 번역
양조 공기를 위해,
우린 괜찮아.
욕조에 턱시도의 큰 간격
마지막 한 잔,
늦으면 훨씬 낫죠
우리는 어둠 속에서 다시 점프를 할 수 있습니다
무슨 소용이죠?,
자러 가
죽으면 자자
예,생활은 우리에게 사랑,
나의 친애하는 친구
어느 날 또는 다른 이후,그녀는 우리를 떠난다
너무 재미,
그것을 즐길 수,구속하지 않고
그리고 우리가 그것을 분실 한 경우
너무 많이,너무 많이…
회전 시작
얼마나 아름다운지 보려고요
브릴,생방송
잎 또는 두 배 악셀
우리는 벽에 갈거야
어떻게 생각해?
이 미친 모양을 마지막으로 보자
우리는 벽에 갈거야
느리게 할 방법이 없습니다
우린 죽겠지만 우린 웃고 죽을거야
우리는 벽에 갈거야
그것은 확실히,그것은 멀리서
가장 아름다운 사기꾼
인간 자세
아무것도 지속되지 않기 때문에,
그것은 아무것도 아니다…
제 옆에 앉으세요
날개가 부서질 때
그리고 내 섬은 익사
축하합시다,웃어봐요
그리고 세계의 재미를
우리는 변하지 않을 것이다
회전 시작
느슨한,그녀가 얼마나 아름다운 참조
(우리는 변경되지 않습니다 것을)
브릴,생방송
잎 또는 두 배 악셀
회전 시작
느슨한,그녀가 얼마나 아름다운 참조
(우리는 변경되지 않습니다 것을)
브릴,생방송
잎 또는 두 배 악셀
(그리고 세계의 재미를)
트위스트
보 는 방법 아름다운 그 가
대량
(하지만 당신은 무엇을 말합니까?)
잎 또는 두 배 악셀
더블 액셀!
축하합시다
축하합시다
(이 단어에 대한 마리노 아마존 덕분에)