Zazie — Gomme 가사 및 번역

이 페이지에는 Zazie의 노래 "Gomme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Colorado
Petit ruisseau
Ne va plus à la mer
Adieu les îles
Fini les bords de mers
Oh les ordures tient même les ordures
Sont a six pieds sous terre
Ça sent des gaz
Dit-nous qu’est ce qu’on enterre
C’est comme
Un mot que je gomme
Sur le papier
Car bonne
Monde à la gomme
Vite oublié
L'époque des poissons d'élevage
Mangent les gros poissons sauvages
Les forets partent en fumé
Le compte est bon de nous ça va chauffer
Même le pétrole et oui même le pétrole
Bientôt va nous manquer
La glace a l’eau les hommes assoiffés
C’est comme
Un mot que je gomme
Sur le papier
Car bonne
Monde à la gomme
Vite oublié
Comme
Un mot que je gomme
Dans mon cahier
Un monde demande à la gomme
Vite oublié
Bye bye baleine
Bye bye corail
Joli dauphin
prit dans les mailles
Bye bye air pure
Bye bye marrées
Dans la nature
Il faut tuer
Bye bye la terre
Perdue en mer
Tu allais bien
Sans les terriens
L’Homo Sapiens
Grand manitou
Qui ne fait rien
Et qui sait tout
L’Homo Sapiens
Grand manitou
Qui ne fait rien
Et qui s’en fou
Car bonne
Monde à la gomme
Vite oubliée
(Merci à Flavien Guinant pour cettes paroles)

가사 번역

콜로라도
작은 시내
더 이상 바다에 가지 마
작별 섬
더 이상 해변
아 쓰레기는 심지어 쓰레기를 보유하고
지하 6 피트
가스냄새가 나네
우리가 묻어 무엇을 말해
그것은 같이 입니다
내가 지우는 단어
종이에
좋은 때문에
껌을 가진 세계
빨리 잊어
양식 물고기의 시대
큰 야생 물고기 먹기
숲은 연기가 난다
계정이 우리를 위해 좋은 그것은 열 것입니다
심지어 기름과 예 심지어 오일
곧 우리는 놓칠 것이다
얼음은 물 갈증 남성이있다
그것은 같이 입니다
내가 지우는 단어
종이에
좋은 때문에
껌을 가진 세계
빨리 잊어
것과 같이
내가 지우는 단어
내 노트북에
세계는 껌을 요청
빨리 잊어
안녕 고래
안녕 코랄
예쁜 돌고래
는 메시에 갔다
순수한 안녕 공기
안녕 타이즈
자연 속에서
죽여야만 해
안녕 지구 안녕
뜻바다에서 분실,바다 손실
넌 괜찮았어
지구인 없이
호모 사피엔스
그랜드 마니투
누가 아무것도하지 않는다
누가 모든 것을 알고있다
호모 사피엔스
그랜드 마니투
누가 아무것도하지 않는다
그리고 누가 관심
좋은 때문에
껌을 가진 세계
빨리 잊어
(이 말에 대한 플라 비엔 기난트 덕분에)