Zazie — Pile ou face 가사 및 번역
이 페이지에는 Zazie의 노래 "Pile ou face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’vais pas jouer tout l’temps
pile ou face
Lancer mon cur dans l’vide
J’vais pas rester l,
regarder l’train qui passe
J’ai pas l’bonheur solide
Maintenant j’vais plus jouer
laisser ma tendresse la casse,
Mon cur aux objets perdus
J’veux plus rester seule
Contre mes rves deux places
Qui s’cognent au bout d’la rue.
Qu’est-ce que j’risque aprs tout?
Mme si toi, pas du tout
Moi j’t’aime un peu beaucoup
J’veux bien jouer avec toi
pile ou face,
Si t’as le cur bien solide
Si t’es tout prs de moi,
J’veux bien tuer l’temps qui passe
mettre le bonheur sous vide
Maintenant j’veux bien jouer
dcrocher la lune sur les toits
Si tu restes avec moi
J’veux bien essayer
De plus regarder vers le bas
Si tu marches devant moi
Qu’est-ce qu’on risque perdre le nord?
Mme si toi, pas encore
J’t’aimerais un peu plus fort
On va jouer pile ou face,
Si tu m’gardes, si j’m’efface
On va jouer toi et moi pile ou face,
Si tu m’gardes, si tu m’remplaces
Pile ou face
Pile ou face
Pile ou face
가사 번역
난 항상 연주 안 할 거야
더미 또는 얼굴
내 엉덩이를 공허로 던져
난 거기 안 있을 거야,
시계 이 통과 기차
나는 단단한 행복이 없다
이제 나는 놀지 않을 것이다
내 부드러운 휴식을 보자,
내 엉덩이 잃어버린 발견
더 이상 혼자가 되고 싶지 않아요
내 rves 에 대하여 두 곳
길 끝에 서로 부딪혀요
나는 결국 어떤 위험을 감수합니까?
부인,전혀요
당신을 조금 많이 사랑 해요
너랑 놀고 싶어
더미 또는 얼굴,
당신은 단단한 엉덩이가있는 경우
당신이 내 주위에 있다면,
지나가는 시간을 죽이고 싶어요
진공에 행복을 넣어
이제 나는 잘 놀고 싶어
옥상에서 달빛을 끄집어내
나랑 같이 있으면
나는 시도 하 고 싶습니다
플러스 아래로 봐
내 앞에 걸어가면
북부를 잃을 위험은 무엇입니까?
부인,아직은요
네가 좀 더 강했으면 좋겠어
우린 대면이나 대면할 거야,
날 데리고 있으면 내가 사라지면
너랑 나랑 대면할래 아님 대면할래,
당신이 저를 유지하는 경우,당신은 나를 교체하는 경우
더미 또는 얼굴
더미 또는 얼굴
더미 또는 얼굴