Zdravko Colic — Ti Si Svjetlo, Ja Sam Tama 가사 및 번역
이 페이지에는 Zdravko Colic의 노래 "Ti Si Svjetlo, Ja Sam Tama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja sam kao vjetar,
brod bez kormilara,
ti si mojaluka,
moja zemlja stara.
Za mene su bitke,
porazi i rane,
a ti si da cekas,
da se brines za me.
Tako zivot sav mire se u nama,
tvoja radost, moja tuga,
ti si svjetlo, ja sam tama.
posli su na put skitnica i dama,
ovaj trn i ova ruza,
ti si svjetlo ja sam tama.
Toliko se toga vezalo uz mene,
sta bih ja bez svjetla, sta bi ti bez sjene,
Usred divlje sume, usnula si nagha,
ja sam tvoja slabost, ti si moja snaga.
가사 번역
나는 바람 같아,
헬맨이없는 함선입니다,함장님,
모얄루카군요,
우리 나라는 늙었어
나를 위해 전투,
패배와 상처,
그리고 당신은 기다려야,
날 돌봐주려고
그래서 미국 미라 모든 생활,
당신의 기쁨,나의 슬픔,
넌 빛이고 난 어둠이야
제 시간에 트램프와 레이디 갔다,
가시와 장미,
넌 내가 어둠인 빛이야
너무 많은 결합이 나와 함께,
나는 빛없이 무엇을 할 것,당신은 그림자없이 무엇을 할 것,
야생의 숲 한가운데서,
난 네 약점이야 넌 내 약점이야