Zebra — Bears 가사 및 번역
이 페이지에는 Zebra의 노래 "Bears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the middle of winter
The trees are bare and the bears are hibernating
The only sound in the forest
Is the sound of snow heard crashing to the ground
And in the middle of loving
I hope you’ll find a place in your heart for them
They really can’t do us any harm
It is only us who can do harm to them
But there’s an animal that winter won’t affect at all
He sits by fireplaces waiting for the winter’s fall
He owns guns and oh you know he’s got that gun in his hand
He’s a man and oh he’s got that precious thing in his hand
So in the middle of loving
I hope you’ll find a place in your heart for them
When it’s cold and the grass is gold
All the animals take shelter as they hide
And when an animal can’t find shelter
Some time winter takes over and he dies
But there’s an animal that winter won’t affect at all
He sits by fireplaces waiting for the winter’s fall
He owns guns and oh you know he’s got that gun in his hand
He’s a man and oh he hold’s that precious life in his hand
가사 번역
겨울의 한가운데서
나무는 벌거벗고 곰은 동면합니다
숲속에서 유일한 소리
눈이 내리는 소리가 땅에 부서지는 소리인가?
그리고 사랑의 중간에
나는 당신이 그들을 위해 당신의 마음에 장소를 찾을 수 있기를 바랍니다
그들은 정말로 우리에게 해를 끼칠 수 없습니다
그들에게 해를 끼칠 수 있는 건 오직 우리뿐이야
하지만 겨울에는 전혀 영향을 미치지 않는 동물이 있습니다
그는 겨울 가을을 기다리는 벽난로에 앉아 있습니다
그는 총을 소유하고 오 당신은 그가 그의 손에 그 총을 가지고 알고있다
그는 남자와 오 그는 그의 손에 그 소중한 일을있어
그래서 사랑의 중간에
나는 당신이 그들을 위해 당신의 마음에 장소를 찾을 수 있기를 바랍니다
이 춥고 잔디는 금 때
그들이 숨길 모든 동물은 쉼터를 취할
그리고 동물이 쉼터를 찾을 수 없을 때
몇 시간 겨울 인수 그는 죽는다
하지만 겨울에는 전혀 영향을 미치지 않는 동물이 있습니다
그는 겨울 가을을 기다리는 벽난로에 앉아 있습니다
그는 총을 소유하고 오 당신은 그가 그의 손에 그 총을 가지고 알고있다
그는 남자와 오 그는 그의 손에 그 소중한 삶의 개최