Zebulon — Les veuves de chasse 가사 및 번역

이 페이지에는 Zebulon의 노래 "Les veuves de chasse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chercher pas les hommes en octobre
Y sont tout’partis dans l’bois
Ça à l’air qu’c’t’année la chasse va être bonne
Tout l’monde va avoir son quota
Mais moé tirer des balles su’des bêtes
Ça m’fait pas l’ver l’poil s’es bras
J’aime ben mieux sortir à l’hôtel
Pendant qu’les gars sont pas là
À soir on s’ennuiera pas
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
C’est là qu’les belles madames du village
Me d’mandent pour aller danser
J’changerais pas d’place même pour la plage
Dor de Montego Bay
Pendant qu’les chasseurs calent l’orignal
C’est moé qui est l’king d’la veillée
C’est ben d’valeur pour la vie conjugale
À soir on va s’amuser
Vive les femmes en liberté
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Le buck su’l top du 4 X 4
Les hommes arrivent en ville
Mon permis est périmé
J’m’en r’tourne chez nous pas d’trophée
Y faut qu’j’attende les baisers d’la nouvelle année
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
Les veuves de chasse sont arrivées dans' place
C’est pas des farces faudrait pas qu’on bavasse
Y faudrait pas qu’on bavasse

가사 번역

10 월에 남자들을 찾지 말고
모두 숲속에 있어
올해는 자네의 사냥이 좋을 것 같군
모두 할당량을 얻을 것입니다.
그러나 모에'짐승을 통해 총알을 촬영
벌레처럼 느껴지진 않아요
난 벤이 호텔로 가는 게 좋아
사람들이 없는 동안
밤에 우리는 지루하지 않습니다
사냥 과부는'장소에 도착했다
사냥 과부는'장소에 도착했다
이 곳 마을의 아름다운 숙녀입니다
춤추러 가자고
난 해변도 바꿀 수 없어
미스 몬테 고 베이
사냥꾼이 무스를 쏘는 동안
'모에'는 활력의 왕이다.
이 결혼 생활에 대한 가치의 벤입니다
오늘 밤 재밌게 놀자
여인을 자유롭게 살게 하소서
사냥 과부는'장소에 도착했다
사냥 과부는'장소에 도착했다
4X4 의 벅 술탑
남자들은 마을로 오죠
내 라이센스가 만료되었습니다
J'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r'r
새 해의 키스를 기다려야 해
사냥 과부는'장소에 도착했다
사냥 과부는'장소에 도착했다
사냥 과부는'장소에 도착했다
장난이 아냐 침흘리면 안 돼
침 흘리면 안 돼