Zecchino d'Oro — Bye bye, ciao ciao 가사 및 번역
이 페이지에는 Zecchino d'Oro의 노래 "Bye bye, ciao ciao"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One, two, three, good morning!
How are you? Bye bye!
Un, due, tre, buongiorno!
Come stai? Ciao ciao!
One, two, three, good morning!
How are you? Bye bye!
Un, due, tre, buongiorno!
Come stai? Ciao ciao!
Buondì bambini!
Cari bimbi buondì .
Buongiorno prof., anche a lei.
No! No! No! No!
Parliamo inglese ok?
Sì ok, sì ok!
Ricominciamo da qui.
Good morning teacher.
Non c’è male, ripetete un po’:
Good morning teacher.
E adesso v’interrogherò.
Sapete gia contare uno, due, tre?
Sì signorsì! One, two, three.
Provate tutti a dire io e te
You and me, you and me!
Si dice appunto così! A very nice game!
Un bel gioco questo sì però che c’è da fare?
C’è da studiare ancora un po’!
E se l’inglese anche tu imparerai a casa
In tutto il mondo ti sentirai,
E tutti quanti saranno amici tuoi
Perché li capirai!
Parlando inglese potrai fare
Tutto quel che vuoi. Come noi!
One, two, three, good morning!
How are you? Bye bye!
Un, due, tre, buongiorno!
Come stai? Ciao ciao!
Se dico yellow che colore sarà?
Vuol dire giallo, si sa!
E se qualcuno chiederà: «How are you?»
Come stai? Come stai?
E’ troppo facile ormai. E’ troppo easy!
Quasi quasi vi do un voto in più.
Per noi, campioni, state buoni
O non ve lo do più!
E se l’inglese anche tu imparerai a casa
In tutto il mondo ti sentirai,
E tutti quanti saranno amici tuoi
Perché li capirai!
Parlando inglese potrai fare
Tutto quel che vuoi.
Il nuovo prof. non si accontenterà mai!
Un po’ severo sarò!
Studiamo altrimenti qui sono guai!
Sono guai, sono guai!
Ciao ciao bambini, bye bye.
Che tremarella ci conviene ripassare un po’!
Così in pagella dieci
E lode allora vi darò! Yes!
E se l’inglese anche tu imparerai a casa
In tutto il mondo ti sentirai,
E tutti quanti saranno amici tuoi
Perché li capirai!
Parlando inglese potrai fare
Tutto quel che vuoi. Come noi!
One, two, three, good morning!
How are you? Bye bye!
Un, due, tre, buongiorno!
Come stai? Ciao ciao!
One, two, three, good morning!
How are you? Bye bye!
Un, due, tre, buongiorno!
Come stai? Ciao ciao!
Ciao, ciao!
가사 번역
하나,둘,셋,좋은 아침!
잘 지냈어? 안녕히 가세요!
하나,둘,셋,좋은 아침!
어떻게 지냈어? 안녕히 가세요!
하나,둘,셋,좋은 아침!
잘 지냈어? 안녕히 가세요!
하나,둘,셋,좋은 아침!
어떻게 지냈어? 안녕히 가세요!
어린이 안녕하세요!
친애하는 아이들,안녕하세요.
안녕하십니까 교수님
안 돼! 안 돼! 안 돼! 안 돼!
영어로 하자,응?
예 좋아,그래 좋아!
여기부터 시작하지
좋은 아침 선생님.
나쁜,조금 반복:좋은 아침 교사.
그리고 지금 나는 당신을 질문 할 것이다.
이미 하나,둘,셋 셀 수 있습니까?
네,선생님! 하나,둘,셋
모두가 너와 나,너와 나,너와 나라고 말하려 해!
그게 그들이 말하는 거야! 아주 좋은 게임!
좋은 게임 이 예 그러나 무엇을 할 수있다?
조금 더 공부해야 돼!
과는 경우에 당신은 또한 영어를 배우 집에서 세계의 모든 당신은 느낄 것이다,그리고 모든 사람들이 친구들과 함께 하기 때문에 당신이 그들을 이해!
영어로 말하면 당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있습니다. 우리처럼!
하나,둘,셋,좋은 아침!
잘 지냈어? 안녕히 가세요!
하나,둘,셋,좋은 아침!
어떻게 지냈어? 안녕히 가세요!
나는 노란색이 될 것입니다 무슨 말을하면?
그것은 노란색 의미,당신은 알고있다!
그리고 누군가가 묻는다면,"너는 어때?"당신은 어떻게? 어떻게 지냈어?
지금은 너무 쉽다. 그것은 너무 쉽다!
한 번만 더 투표할게요
우리를 위해,챔피언,좋은 또는 나는 다시 당신에게 그것을 제공하지 않습니다!
과는 경우에 당신은 또한 영어를 배우 집에서 세계의 모든 당신은 느낄 것이다,그리고 모든 사람들이 친구들과 함께 하기 때문에 당신이 그들을 이해!
영어로 말하면 당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있습니다.
새로운 교사는 결코 정착하지 않을 것이다!
나는 조금 가혹한 수 있습니다!
의 그렇지 않으면 여기에 문제가 공부하자!
그들은 문제 야,그들은 문제입니다!
안녕,안녕,안녕
얼마나 떨리는 우리는 조금 이상 갈 필요가!
그래서 보고서 카드 열 칭찬에 나는 당신을 줄 것이다! 예!
과는 경우에 당신은 또한 영어를 배우 집에서 세계의 모든 당신은 느낄 것이다,그리고 모든 사람들이 친구들과 함께 하기 때문에 당신이 그들을 이해!
영어로 말하면 당신은 당신이 원하는 무엇이든 할 수 있습니다. 우리처럼!
하나,둘,셋,좋은 아침!
잘 지냈어? 안녕히 가세요!
하나,둘,셋,좋은 아침!
어떻게 지냈어? 안녕히 가세요!
하나,둘,셋,좋은 아침!
잘 지냈어? 안녕히 가세요!
하나,둘,셋,좋은 아침!
어떻게 지냈어? 안녕히 가세요!
안녕,안녕!