Zecchino d'Oro — Emilio 가사 및 번역
이 페이지에는 Zecchino d'Oro의 노래 "Emilio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che belli i tuoi capelli bianchi
Che buffo il naso che hai tu
I miei occhi sono neri neri
I tuoi come il cielo blu
Non parlo con il tuo stesso accento
Di certo non cammino come te
Ma quando siamo insieme, sai che penso?
Che stiam bene come il latte col caffè!
Emilio, non so se mi assomiglia
Ma so che col cuore son sua figlia
E’ solo un anno che viviamo insieme
Un anno intero di felicità
Emilio, che cosa c’è di meglio?
Famiglia è tutto ciò che voglio
Sentire che qualcuno mi vuol bene
Sentire l’amore di un papà
La luna non gioca con il sole
La luna col giorno se ne va
Ma nessun confine può fermare il cuore
L’amore passaporti non ne ha
Di notte, a volte io mi sveglio
Mi parli e la paura se ne va
Lo sai cosa ti dico, caro Emilio?
Da oggi in poi, ti chiamerò papà!
«Emilio que màs puedo pedir?
Una familia es todo lo que quiero
Es sòlo un aňo que estoy junto a ti
Un aňo entero de felicidad.
Emilio que màs puedo pedir?
Una familia es todo lo que quiero
Poder, decir que finalmente
Ahore tengo un papà.» 1
Emilio, che cosa c’è di meglio?
Famiglia è tutto ciò che voglio
Sentire che qualcuno mi vuol bene
Sentire l’amore di un papà
Emilio, non so se mi assomiglia
Ma so che col cuore son sua figlia
E’ solo un anno che viviamo insieme
Un anno intero di felicità
Emilio, che cosa c’è di meglio?
Famiglia è tutto ciò che voglio
Sentire che qualcuno mi vuol bene
Sentire l’amore di un papà
Sentire l’amore di un papà
L’amore di un papà!
가사 번역
얼마나 아름다운 흰 머리가 얼마나 재미있는 코 당신이 검은 검은 당신 같은 푸른 하늘을 나는 말을하지 않으로 동일한 악센트 나는 확실히지 않는 걸어 당신이 좋아하지만 우리가 함께,당신이 무슨 생각하십니까?
우리가 우유와 커피만큼 좋은 보자!
에밀리오,내가 알지 못하는 경우 그는 나 같은 하지만 나는 내 심장에 나는 그의 딸이 그만 일년에 우리는 함께 살고 전체로 올해 행복의 에밀리오,무엇이 더 좋을 수 있을까?
가족은 모든 느낌을 원하는 누군가가 원하는 나만 느끼는 사랑의 아빠가 달 재생되지 않으로 태양과 달에는 하루가 없지만 국경을 중지할 수 있습 마음을 사랑은 여권이 없는 밤에,가끔은 내가 깨워야하고 두려움이 간다 당신은 내가 무슨 말을 사랑하는 에밀리오?
이제부터 아빠한테 전화할게!
"에밀리오 내가 더 무엇을 요청할 수 있습니까?
내가 원하는 가족이란 건 너와 함께 있는 1 년뿐인 행복이야
에밀리오 무엇을 더 요청할 수 있습니까?
가족이란건 내가 아빠를 구한다고 말하고 싶은 전부야"1 에밀리오,더 나은 무엇을 할 수 있을까?
가족은 모든 느낌을 원하는 누군가가 원하는 나 사랑을 느낄의 아빠가 에밀리오,내가 알지 못하는 경우 그것과 유사한지 내가 알고있는 마음으로 나는 그의 딸'그것만 일년에 우리는 함께 살고 전체로 올해 행복의 에밀리오,무엇이 더 좋을 수 있을까?
가족은 내가 누군가가 나를 사랑하는 느낌 싶어 아버지의 사랑을 느낄 아버지의 사랑을 아빠의 사랑을 느낄!