Zecchino d'Oro — La danza di Rosinka 가사 및 번역
이 페이지에는 Zecchino d'Oro의 노래 "La danza di Rosinka"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Rosinka moma
legnala I sanuvala.» 1
In una vecchia casetta
tutta bianca
Viveva un tempo
la piccola Rosinka
E nel silenzio segreto
della stanza
Improvvisava
i passi di una danza.
Danza gira vola
danza e ride
Nella mente suona
la sua melodia.
Danza saltando vola
e danza lieve
Sulle note mute
della fantasia.
Rosinka, Rosinka
Lei non sente la tua voce
ma la tua sincerità
Rosinka, Rosinka
Lei ascolta
con il dono della sensibilità
Per capire quello
che la gente più non sa.
E venne il giorno
che da un lungo viaggio
Il grande mago
tornò nel suo villaggio.
Guardò Rosinka
ballare in lontananza.
Si domandò
il perché di quella danza.
Danza gira vola
danza e ride
Tra la folla che
la guarda per la via.
Danza saltando vola
e danza lieve
Lei nasconde
un sogno nella fantasia.
Rosinka, Rosinka
Io vorrei che il mondo
avesse giorni di felicità.
Rosinka, Rosinka
Ascoltando il mio silenzio
quanta musica che fa.
Ed il mago disse:
"Tutto cambierà...
Il tuo sogno sai
diventerà realtà!"
«Rosinka moma
legnala I sanuvala.» 1
Danza gira vola
danza e ride
Nella mente
suona la sua melodia,
Danza saltando vola
e danza lieve
Tra la gioia
della gente in allegria.
Rosinka, Rosinka
Ci ha insegnato
Сhe si può сambiare
Il mondo che verrà
Rosinka, Rosinka
Nel silenzio dove
non esiste la diversità
Puoi sentire quello
che la gente più non sa.
Puoi sentire quello
che la gente più non sa...
가사 번역
"로진카 모마 레그 날라 사누발라."1 오래된 집에서 모든 흰색은 한 번 작은 Rosinka 살고 방의 비밀 침묵은 춤의 단계를 즉석에서.
춤은 파리를 회전 춤과 마음에 웃음은 멜로디를 재생합니다.
댄스 판타지의 음소거 노트에 파리와 빛 춤을 점프.
Rosinka,Rosinka 그녀는 당신의 음성을 들을지만 당신의 성실 Rosinka,Rosinka 그녀는 수신의 선물에 감성을 이해하는 어떤 사람들은 대부분이 알고하지 않습니다.
그리고 그 날은 긴 여정에서 위대한 마술사가 그의 마을로 돌아 왔습니다.
그는 거리에서 로진카 춤을 보았다.
그는 왜 그 춤을 궁금해했다.
춤은 댄스 파리를 켜고 거리에서 그녀를 보는 군중에 웃음.
점프 댄스 파리와 부드러운 춤 그녀는 환상에서 꿈을 숨 깁니다.
로진카,로진카 나는 세계가 행복의 일이 있었으면 좋겠다.
로진카,로진카 내 침묵을 듣고 그가 얼마나 많은 음악을 만들어.
그리고 마술사는"모든 것이 바뀔 것이다...
당신이 알고있는 당신의 꿈은 진정한 올 것이다!""로진카 모마 레그 날라 사누발라."1 댄스 회 파리 춤과 웃음에서 마음의 멜로디는 점프,댄스 파리와 부드러운 춤들의 기쁨은 사람들에 명랑하다.
Rosinka,Rosinka 는 것을 우리에게 가르 당신은 세상을 변화시킬 수 있습할 것이다 올 Rosinka,Rosinka 침묵 속에 없는 곳에 다양성을 느낄 수 있는 어떤 사람들은 더 이상 알고있다.
당신은 사람들이 더 이상 모르는 것을들을 수 있습니다...