Zecchino d'Oro — La torre degli asinelli 가사 및 번역
이 페이지에는 Zecchino d'Oro의 노래 "La torre degli asinelli"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un asinello guardando le stelle
Voleva un giorno rubar le più belle,
Ma per salire non c'erano scale
E senza scale, si sa, non si sale...
Il somarello salì su di un altro,
Sotto ne aggiunse un terzo ed un quarto,
E ad ogni asino che si aggiungeva
Sempre di più quella torre cresceva...
Viva la torre degli asinelli
Fatta di centocinquanta asinelli!
Son somarelli di ogni colore:
Grigi, marrone, celesti e lillà...
Sopra la torre degli asinelli
Un asinello su tanti asinelli
Muove la coda sfiorando le stelle
E la più bella per sé sceglierà!
Il somarello era un vero poeta
E scelse allora una stella cometa;
Ma proprio in quella cometa argentata
Non lo sapeva che c'era una maga...
Qualunque cosa la maga toccava
Come d'incanto in pietra cambiava:
Tocca la torre e non ci crederete
Quegli asinelli diventano pietre!
Viva la torre degli asinelli
Fatta di centocinquanta asinelli!
Son somarelli di ogni colore:
Grigi, marrone, celesti e lillà...
Sopra la torre degli asinelli
Un asinello su tanti asinelli
Ora non può più toccare le stelle
E la più bella ha lasciato nel ciel...
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
Forse la storia non è proprio questa,
Ma un'altra storia più bella non c'è...
Sopra la torre degli asinelli
Se guardi bene, qualcosa si muove:
Quella è la coda di un somarello,
Quindi la storia è proprio così!
가사 번역
당나귀 보고서에 별 하나를 날고 싶었을 훔쳐 가장 아름다운,하지만 올라가 있었 계단지 않고 계단,당신은 알고,당신이 상승하지 않는다...
이 세 번째와 네 번째 추가 아래 당나귀는 또 다른 올라 갔다,그리고 더 많은 타워가 성장 추가 된 각 당나귀에...
긴 백 오십 당나귀로 만든 당나귀 타워를 살고!
그들은 모든 색상의 소마렐리입니다:회색,갈색,천상과 라일락...
당나귀의 탑 위 많은 당나귀에 당나귀는 별을 터치 꼬리를 이동하고 자체가 선택할 것이다 가장 아름다운!
소마렐로는 진정한 시인이었다 다음 혜성 별을 선택했다;그러나 정확하게 그 실버 혜성에 마술사가 있다는 것을 알고하지 않았다...
마법사가 돌을 마법사로 감동 무엇이든간에 변경:타워를 터치 당신은 그 당나귀가 돌이 될 믿지 않을 것이다!
긴 백 오십 당나귀로 만든 당나귀 타워를 살고!
그들은 모든 색상의 소마렐리입니다:회색,갈색,천상과 라일락...
당나귀의 타워 위 이제 많은 당나귀에 당나귀는 더 이상 별을 터치 할 수없고 가장 아름다운 하늘에 남아 있습니다...
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라..
당나귀 타워 위의 당신이 자세히 보면,뭔가 이동:즉 당나귀의 꼬리,그래서 이야기는 그냥 그런 것입니다!