Zecchino d'Oro — Lettera di Natale 가사 및 번역
이 페이지에는 Zecchino d'Oro의 노래 "Lettera di Natale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dal ciel la neve scende piano, piano.
Nell'aria le campane s'odon già.
Io scrivo a te che sei lontan, lontano
Per dirti: «Buon Natale, mio papà!».
Ricordo quando tu mi eri vicino
E mi cullavi stringendomi a te.
Dicevi: «Dormi, è nato un Bambino
Che porta gioia e pace nel cuor».
È Natale, papà,
E la mamma lo sa
Che a te vicino sarò
Con tutto il cuor,
A te vicino sarò
Con tutto il cuor,
Sull'ali di un puro amor
Da te verrò.
Si ode lontano un suon di pastorale.
Caro papà, ancora: «Buon Natale!».
가사 번역
하늘에서 눈이 천천히 내려온다.
공기 종소리는 이미 들어 있습니다.
나는 당신이 멀리,멀리 말을 당신에게 쓰기:"메리 크리스마스,아빠!».
당신이 내 주위에 있었고,당신이 당신에 잡고 나를 흔들 때 나는 기억한다.
당신은 말했다:"잠,마음에 기쁨과 평화를 가져다 태어난 아이."그것은 크리스마스 아빠,엄마는 것을 알고 나는 가까운 것입니다 당신은 내 마음,내가 가까운 것을,내 영혼의 날개에서는 순수한 사랑 나는 당신에게 올 것이다.
목회적인 소리는 멀리 들릴 수 있습니다.
친애하는 아빠,다시:"메리 크리스마스!».