Zee Avi — 31 Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Zee Avi의 노래 "31 Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The ripe age of seventeen
Moved into the big bad city
Hoping it’d accept me But I didn’t care it would make me wise and lean
Spent many a-sleepless nights
Don’t care if the bedbugs bite
A hundred fancy couches
But my pillow was the thought of you
A flameless name
A foolish game
I’m half crazy
And you’re too sane
31 days in June
My only mission was to find you
Yes I may be tired and I’m spent
But my love will pay the rent
With one shirt on my back
My father’s duffle bag
And it’s seen better days
Just like the youth that was once on my face
A shameless name
A foolish game
I’m half crazy
And you’re too sane
31 days in June
My only mission was to find you
Yes I may be tired and I’m spent
But my love will pay the rent
My love, yeah my love will pay the rent
가사 번역
세븐틴의 익은 나이
큰 나쁜 도시로 이동
그것이 나를 받아 들일 수 있기를 바랬지만 나는 그것이 나를 현명하고 의지하게 할지라도 상관하지 않았다
잠못드는 밤을 많이 보냈습니다
벌래가 물든 상관하지 마라.
백 멋진 소파
내 베개는 네 생각이었어
불꽃없는 이름
어리석은 게임
나는 반 미친 해요
그리고 당신은 너무 제정신이야
6 월 31 일
내 유일한 임무는 널 찾는 거였어
그래,난 피곤 수 있습니다 나는 을 소비하고있다
하지만 내 사랑은 임대를 지불 할 것입니다
내 등에 셔츠 하나
아버지의 더플 가방
그리고 그것은 더 나은 날을 보았다
내 얼굴에 한 번 있었던 젊음처럼
뻔뻔한 이름
어리석은 게임
나는 반 미친 해요
그리고 당신은 너무 제정신이야
6 월 31 일
내 유일한 임무는 널 찾는 거였어
그래,난 피곤 수 있습니다 나는 을 소비하고있다
하지만 내 사랑은 임대를 지불 할 것입니다
내 사랑,그래 내 사랑은 임대료를 지불 할 것이다