Zee Avi — Concrete Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Zee Avi의 노래 "Concrete Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is this all about?
Settle down, please don’t yell or shout
The landlord, he lives downstairs
We’ll get evicted
Please don’t be too loud
You say I’m passive-aggressive
How can I not be?
When you’re always talking at me You say I’m unresponsive
And here you are
Talking over me You make me wanna throw this shoe
Right through that concrete wall
Maybe you should pack your things
If it’s that dreadful
Then just leave it all
Don’t wanna keep on sharing my bed
With someone that I have to love less and less
Every time I try to make you smile
You say that I’m the inner child
Well, I tried my best
You say that I need therapy
Well, my darling, so do you
Don’t need for you to tell me What is wrong in all I say or do Please don’t try to throw this shoe
Right through that concrete wall
Maybe you should pack your things
If it’s that dreadful
Then just leave it all
가사 번역
이 모든 것은 무엇입니까?
진정,소리 나 소리하지 마십시오
집주인,그는 아래층에 살고있다
우리는 퇴거 얻을 것이다
너무 시끄럽게 굴지 마
내가 수동 공격적이라고?
어떻게 그럴 수 없죠?
당신은 항상 나에게 말할 때 당신은 내가 응답하지 않는다고 말한다
그리고 여기 있습니다
나한테 말 걸면 이 신발을 던져버릴 거야
저 콘크리트 벽을 통해서
짐 싸야 할 거 아냐?
그 끔찍한 경우
그럼 그냥 모두 둡니다
내 침대 계속 공유하고 싶지 않아
내가 점점 더 사랑해야 할 사람과 함께
당신을 웃게 하려고 할 때마다
내가 내면의 아이라고?
글쎄,난 최선을 시도
내가 치료가 필요하다며?
내 사랑,너도 그래
내가 하는 말 중에 뭐가 잘못됐는지 말해주거나 제발 이 신발을 던지지 마
저 콘크리트 벽을 통해서
짐 싸야 할 거 아냐?
그 끔찍한 경우
그럼 그냥 모두 둡니다