Zee Avi — I Am Me Once More 가사 및 번역
이 페이지에는 Zee Avi의 노래 "I Am Me Once More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No, I really don’t think so That you think I’d be incapable of being on my own
No, I really don’t think so That I would for a second let you back in through my door
I have spent many a nights
Even when you are by my side
I shed tears I couldn’t dry
I shed tears I couldn’t dry
But I should thank you for
Taking my blindfold off now
I ain’t jaded no more, no more
And I take pride in being the one that said goodbye
That could only mean I am me, once more
You would turn your head the other way
So you won’t have to listen to what I have to say
You assume that I needed you
But you didn’t realize that I needed no one but myself
I needed no one but myself
But I should thank you for
Taking my blindfold off now
I ain’t jaded no more, no more
And I take pride in being the one that said goodbye
That could only mean I am me, once more
That could only mean I am me, once more
That could only mean I am me, once more
가사 번역
아니,내가 혼자 있을 수 없다고 생각하려고?
아니,난 정말 그렇게 생각하지 않아 그래서 잠시 내 문을 통해 당신을 다시 보자
나는 많은 밤을 보냈다
내 곁에 있을 때도
나는 눈물을 흘리고 나는 말릴 수 없었다
나는 눈물을 흘리고 나는 말릴 수 없었다
하지만 감사드려야겠군요
내 눈가리개를 지금 벗기
나는 더 이상 질리지 않는다.
난 작별인사 하는 것에 자부심을 가진다
그것은 단지 내가 나라는 것을 의미 할 수 있습니다.
당신은 당신의 머리를 다른 방법으로 돌 것입니다
그러니 내가 하는 말을 듣지 않아도 돼
당신은 내가 당신을 필요로한다고 가정합니다
하지만 당신은 내가 나 자신 이외에 아무도 필요 없다는 것을 깨닫지 못했습니다
나는 나 자신을 제외하고 아무도 필요하지 않았다
하지만 감사드려야겠군요
내 눈가리개를 지금 벗기
나는 더 이상 질리지 않는다.
난 작별인사 하는 것에 자부심을 가진다
그것은 단지 내가 나라는 것을 의미 할 수 있습니다.
그것은 단지 내가 나라는 것을 의미 할 수 있습니다.
그것은 단지 내가 나라는 것을 의미 할 수 있습니다.