Жека — Выстрел 가사 및 번역
이 페이지에는 Жека의 노래 "Выстрел"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
той вьюгой звонкой, метко дроби намело,
и лебедь белый, над водой, летевший низко,
по глади бьёт, в бессилии, раненым крылом.
Луна над озером, пьяня, стелила тени,
как получилось, я не знаю до сих пор,
что ты сказала, глядя на свои колени,
слова прощальные, как выстрелы в упор.
И без тебя, мне раненой птицей биться-
крыло болит,
хочется вверх мне возвратиться,
но путь закрыт.
Замер в сердце крик, дробь в крыле блестит,
то не скоро в небо лебедь полетит.
Любить другую, видно сердце опоздало,
уходит лето в бесконечность сентябрей,
меня, оставив бить в бессилии раной алой
по глади мутной, дожидаясь лучших дней.
И без тебя, мне, раненой птицей биться-
крыло болит,
хочется вверх мне возвратиться,
но путь закрыт.
Замер в сердце крик, дробь в крыле блестит,
то не скоро в небо лебедь полетит.
가사 번역
눈보라가 울리는,정확하게 분수의 나멜로,
그리고 하얀 백조가 물 위로 낮게 날아다니며,
물 위에는 무력,부상당한 날개가 있습니다
호수 위에 달,술에 취해,그림자를 마련,
어떻게 이런 일이 있었는지,나는 지금까지 모른다,
무릎 보고 뭐라고 했지?,
작별의 단어,같은 샷은 포인트 빈 범위에서 발사했다.
네가 없으면 난 상처받은 새야-
내 날개 아파,
나는 다시 가고 싶어,
그러나 경로는 폐쇄.
울음소리의 중심부에 얼어붙어 날개 반짝반짝 총에 맞았다,
백조가 하늘까지 날아오르기 오래전엔 안 돼
또 다른 사랑,늦은 시력의 마음,
여름 9 월 무한대로 통과,
나는 발기 부전 상처 스칼렛 이길 떠나
진흙 투성이 표면에,더 나은 일을 기다리기.
그리고 너 없이는,나,부상당한 새와 싸울 것이다.-
내 날개 아파,
나는 다시 가고 싶어,
그러나 경로는 폐쇄.
울음소리의 중심부에 얼어붙어 날개 반짝반짝 총에 맞았다,
백조가 하늘까지 날아오르기 오래전엔 안 돼