Жека — Журавли 가사 및 번역
이 페이지에는 Жека의 노래 "Журавли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А над ними курлыча, уходит на юг,
В свой безудержный рейс, грустный клин журавлей
И от грусти такой умереть можно вдруг.
Неотрывно гляжу, жмурясь горечью слёз,
Пятна прожитых лет, пеленою в глазах,
Этот клин журавлей за собой их унёс,
Показав им дорогу в седых облаках.
Тает, в небе журавлиный клин,
Тает, тает, в небе навсегда,
И летят на крыльях вместе с ним,
Пропадая, где-то там года.
И однажды ляжет на крыло,
Непутёво ляжет набекрень,
Всё что было, что произошло,
Это будет мой последний день.
На яву ли, во сне, улетают года,
Журавлиною грустью, по небу скользя,
И спешит острый клин навсегда в никуда,
Но поделать уже ничего с ним нельзя.
가사 번역
그리고 그들 위에 카리카,남쪽으로 이동,
그 억제되지 않은 비행,크레인의 슬픈 쐐기
그리고 당신은 갑자기 그런 슬픔으로 죽을 수 있습니다.
나는 내 눈물의 쓴맛으로 점멸,그것을 응시,
년의 얼룩 통과,눈 베일,
이 크레인의 쐐기 그것으로 그들을 멀리 했다,
그들에게 회색 구름의 길을 보여주는.
녹는,하늘 기중기 쐐기에서,
영원히 녹아 하늘에 녹아,
그리고 그것으로 자신의 날개에 비행,
사라져,어딘가에이 년.
그리고 어느 날 그것은 날개에 거짓말을 할 것입니다,
그것은 비스듬히 갈 것입니다,
일어난 모든 일,일어난 모든 일,
오늘이 내 마지막 날이 될 거야
몇년동안 꿈속에서 날아가나요,
크레인 같은 슬픔,하늘을 활공,
그리고 아무데도 영원히 날카로운 쐐기 장애물,
그러나 당신이 그것에 대해 할 수있는 일은 없습니다.