Zenglen — Cherie pran pitye 가사 및 번역
이 페이지에는 Zenglen의 노래 "Cherie pran pitye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kile wap vini oue’m, fon’w ti manje avem
Ki jou wap passe, poun fon’w ti pale
Mwen pagin pwoblem, cheri poum rete tann
Menm si andedan, coeur mwen ape fann
Di mwen ki l’heur wap retire’m
Nan pinisyon sa cheri
How much more time I have to wait?
For you to come back home to me
(Repeat/Repete)
Oh oh oh ohhhhhhh!
Oh lord! Baby babyyyyy!
Mwen gen yon douleur, ki kenbe’m nan coeur
Tout dokte mwen oue pa janm ka refer
Se wou mwen besoin pou mwen reprann mwen
Seul lanmou’w cheri, ki ka fem gueri
Di mwen ki l’heur wap retire’m
Nan pinisyon sa cheri
How much more time I have to wait?
For you to come back home to me
(Repeat/Repete)
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
Cheri pitye! Pran pitye! Pran pitye!
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
Ooooh! Baby you’re on my mind, 24/7!
I want you by my side
San ou mwen pa santi’m byen!
I need you in my life, 365 jours! Yeah!
Nothing is the same!
I miss you every day!
Cheri pran pitye! Pitye manman pitye, pitye manman!
Pa oue’m map soufri! Pitye manman pitye, pitye manman!
Cheri pran pitye pou mwen! Pitye manman pitye, pitye manman!
Gad jan map depafini sou pye! Pitye manman pitye, pitye manman!
Baby you’re on my mind, 24/7!
I want you by my side
San ou mwen paka viv byen!
I need you in my life, 365 jours! Yeah!
Nothing is the same!
I miss you every day!
Cheri pran pitye! Pitye manman pitye, pitye manman!
Pa oue jan map fini woooooooy! Pitye manman pitye, pitye manman!
Cheri pran pitye pou mwen! Pitye manman pitye, pitye manman!
Ou pa oue jan map depafini sou pye! Pitye manman pitye, pitye manman!
Cheri pitye!
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Eske ke ou pa fe’w mal?
Eske’w pa bouke fe mwen kriye? Cheri tanpri pitye!
가사 번역
Kile wap 온다 ou'I,기금'you little food avem
무슨 날 트릭,당신은 작은 이야기 자금거야
난 이교도 문제지
심지어 내부의 경우,쾨르 나는 원숭이 금이
나는 그의 강도가 당신이
이 사랑의 처벌
얼마나 더 기다려야 하죠?
네가 내게 돌아와줬으면 해
(반복/반복)
오 오 오 오오오오!
오,맙소사! 베이비 베이비!
난 둘레루가 있어 그래서 내 쾨르 안에 있어
내가 말할 수 없는 모든 의사들
휠 내가 내 을 회복 하기 위해 필요
혼자 당신을 사랑 사랑,그 fem 게리 될 수 있습니다
나는 그의 강도가 당신이
이 사랑의 처벌
얼마나 더 기다려야 하죠?
네가 내게 돌아와줬으면 해
(반복/반복)
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 요정들이 잘못 생각한 거야?
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 내 사랑,자비!
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 요정들이 잘못 생각한 거야?
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 내 사랑,자비!
사랑하는 머시! 동정심을 가져라! 동정심을 가져라!
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 요정들이 잘못 생각한 거야?
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 내 사랑,자비!
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 요정들이 잘못 생각한 거야?
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 내 사랑,자비!
우오! 내 마음속에 24/7!
내 곁에 있어줘
너 없이는 기분이 안 좋아!
365 일,내 인생에서 네가 필요해! 그래!
아무것도 같은 없습니다!
난 당신이 매일 그리워!
사랑은 동정심을 가져라! 자비 어머니 자비,자비 어머니!
지도가 고통 받지도 않는다! 자비 어머니 자비,자비 어머니!
얘야,날 불쌍히 여기렴! 자비 어머니 자비,자비 어머니!
내가 걸어 파괴 가드! 자비 어머니 자비,자비 어머니!
내 마음속에 24/7!
내 곁에 있어줘
당신 없이는 나는 잘 살 수 있습니다!
365 일,내 인생에서 네가 필요해! 그래!
아무것도 같은 없습니다!
난 당신이 매일 그리워!
사랑은 동정심을 가져라! 자비 어머니 자비,자비 어머니!
내가 우우요이 마저 끝내면 안돼! 자비 어머니 자비,자비 어머니!
얘야,날 불쌍히 여기렴! 자비 어머니 자비,자비 어머니!
내가 걸어다니면서 후회하지 마! 자비 어머니 자비,자비 어머니!
사랑하는 머시!
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 요정들이 잘못 생각한 거야?
당신은 내가 울고 요정의 피곤하지 않다? 내 사랑,자비!