Zeynep Casalini — Hayat Kendisi Seçsin 가사 및 번역
이 페이지에는 Zeynep Casalini의 노래 "Hayat Kendisi Seçsin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kapıyı çarptım odadan çıktım
Bavullarımla yola koyuldum
Hiç sızlanmadım
Düşüp kırıldığında
Yapıştırma demedim mi kalbimi?
Hiç sevmedin mi?
Terk etmedin mi?
Biri olurda kalbinden vurulursa
Yere düşüp kırılırsa, ruhu incinirse
Bırak zaman geçsin
Hayat kendisi seçsin.
Bitti artık ne olursan ol
İster katil, ister aşk kılıcı ol
Ne fark eder.
Düşüp kırıldığında
Yapıştırma demedim mi kalbimi?
Hiç sevmedin mi?
Terk etmedin mi?
Biri olurda kalbinden vurulursa
Yere düşüp kırılırsa, ruhu incinirse
Bırak zaman geçsin
Hayat kendisi seçsin.
가사 번역
나는 문을 난리 방을 떠났다.
가방을 두고 왔어요
나는 우는 소리하지 않았다.
떨어질 때 휴식
내 심장을 꺼내지 말랬지?
맘에 안들어?
안 떠났어?
누군가 심장에 총을 맞는다면
만약 그가 땅에 떨어지면,그의 영혼이 상처를 입는다면
당신이 떠날 시간을 통과
삶을 선택하자.
네가 어떤 사람인지는 이제 끝났어
살인자가 되던가 사랑의 검이 되던가
차이는 무엇입니까.
떨어질 때 휴식
내 심장을 꺼내지 말랬지?
맘에 안들어?
안 떠났어?
누군가 심장에 총을 맞는다면
만약 그가 땅에 떨어지면,그의 영혼이 상처를 입는다면
당신이 떠날 시간을 통과
삶을 선택하자.