Zhané — La, La, La 가사 및 번역

이 페이지에는 Zhané의 노래 "La, La, La"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t imagine how it would be
(without you here)
I heard all the people say that you’re really
(in love with me)
Please tell me you feel the same way too, that you’re
(still wanting me)
If you don’t please let me know
So I can be all alone
Day and night, I sit and wait
Wondering if Will there ever be a day
When I get over your love
Will I get over your touch
Will I get over the way you used to love me It doesn’t matter
It doesn’t matter how many men I meet
There’s something about you
Something about your smile that makes me weak
When you call my name
The sound of your voice, it lifts me off my feet
If music were love
The thought of you would always make me sing
la la la
la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la, ahhh
You’re on my mind
(you're on my mind, baby, constantly)
I’m in a daze
(I'm in a daze so won’t you rescue me)
You’re in my dreams
(you're haunting me, you keep haunting me)
You’re all I need
It doesn’t matter
It doesn’t matter how many men I meet
(brings me back to you)
There’s something about you
Something about your smile that makes me weak
(brings me back to you)
When you call my name
The sound of your voice, oh boy, it makes me weak
(brings me back to you)
If music were love
The thought of you would always make me sing
la la la
la la la
la la la la la la la la la la la la la la la la la, ahhh
You’re on my mind
(you're on my mind, baby, constantly)
I’m in a daze
(I'm in a daze so strong won’t you rescue me)
You’re in my dreams
(you're haunting me, you keep haunting me)
You’re all I need, yeah
You’re all I need

가사 번역

나는 그것이 어떻게 될지 상상할 수 없다
(여기 당신없이)
모든 사람들이 당신이 정말로
(나와 함께 사랑)
너도 같은 기분이라고 말해줘
(여전히 나를 원한다)
제발 알려주지 않으면
그래서 나는 혼자가 될 수 있습니다
낮과 밤,나는 앉아서 기다립니다
혹시 날이 될 것입니다 경우 궁금
네 사랑을 잊을 때
손 좀 봐줄래요?
네가 날 사랑했던 것처럼 극복해 줄 수 있겠니?
내가 얼마나 많은 남자를 만나든 상관없어
당신에 대해 뭔가가있다
당신의 미소에 대해 뭔가 나를 약하게
내 이름을 부르면
네 목소리는 내 발에서 떨어져
음악이 사랑이라면
네 생각은 언제나 날 노래하게 만들 거야
라 라 라
라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라,아
넌 내 마음속에 있어
(당신은 내 마음에있어,아기,지속적으로)
난 데이즈야
(나는 데이즈에있어 그래서 당신은 나를 구출하지 않습니다)
넌 내 꿈에 있어
(당신은 나를 섬뜩하게하고,당신은 나를 계속 섬뜩하게합니다)
당신은 내가 필요한 모든 것
그것은 중요하지 않습니다
내가 얼마나 많은 남자를 만나든 상관없어
(다시 당신에게 저를 제공합니다)
당신에 대해 뭔가가있다
당신의 미소에 대해 뭔가 나를 약하게
(다시 당신에게 저를 제공합니다)
내 이름을 부르면
당신의 목소리의 소리,오 소년,그것은 나를 약하게 만든다
(다시 당신에게 저를 제공합니다)
음악이 사랑이라면
네 생각은 언제나 날 노래하게 만들 거야
라 라 라
라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라,아
넌 내 마음속에 있어
(당신은 내 마음에있어,아기,지속적으로)
난 데이즈야
(나는 너무 강한 데이트에 있어요 당신이 나를 구출하지 않습니다)
넌 내 꿈에 있어
(당신은 나를 섬뜩하게하고,당신은 나를 계속 섬뜩하게합니다)
넌 내가 필요한 전부야
당신은 내가 필요한 모든 것