Zhané — Love Me Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Zhané의 노래 "Love Me Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
love me today, and hate me tomorrow
Put all the bad feelings aside
why should we lay
in all of this sorrow
true feelings cannot hide
I was just about over you
and I really thought that we were finally thru
but there was something there that just would not break
and I kept wondering what more will it take
I guess we have that type of love that could not be broken with a simply goodbye
love me today, and hate me tomorrow
Put all the bad feelings aside
why should we lay
in all of this sorrow
true feelings cannot hide
Dont care how hard i fight
the way i feel about ypu
my efforts all in vein, baby
well time and time again
i try my best to hate you
but i want to know will this love for you ever fade
i guess we have the type of love that could not be broken with a simple goodbye
love me today, and hate me tomorrow
Put all the bad feelings aside
why should we lay
in all of this sorrow
true feelings cannot hide
Well every little thing
everything that made me fall in love with you
started all over again
the moment you looked into my eyes
held me so tight and said, you said…
Love me today… and you not to hate me. love me today
why dont you do that tomorrow… love me today
baby i dont want you to hate me… love me today
love me, love me, but dont you hate me. love me today
why do you have to hate me… love me today
just hold me in your arms and love me… love me today
love me, dont you hate me… love me today
because I’ll always love you… love me today
가사 번역
오늘 날 사랑하고 내일 날 미워해
모든 나쁜 감정을 제쳐두고
왜 우리는 누워야한다
이 슬픔의 모든
진정한 감정은 숨길 수 없습니다
난 그냥 당신을 통해이었다
그리고 나는 정말로 우리가 마침내
그러나 단지 휴식하지 않을 것 거기에 뭔가가 있었다
그리고 나는 그것이 더 걸릴 것입니다 궁금 유지
나는 우리가 단순히 작별 깨진 수 없습니다 사랑의 유형을 가지고 같아요
오늘 날 사랑하고 내일 날 미워해
모든 나쁜 감정을 제쳐두고
왜 우리는 누워야한다
이 슬픔의 모든
진정한 감정은 숨길 수 없습니다
내가 얼마나 열심히 싸울 지 신경 쓰지 마라.
ypu 에 대해 느끼는 방식
내 모든 노력 정맥,아기
잘 시간과 시간을 다시
널 미워하려고 최선을 다했어
그러나 나는 당신을 위해이 사랑이 영원히 사라질 것입니다 알고 싶어
나는 우리가 간단한 작별 깨진 수 없습니다 사랑의 유형을 것 같아요
오늘 날 사랑하고 내일 날 미워해
모든 나쁜 감정을 제쳐두고
왜 우리는 누워야한다
이 슬픔의 모든
진정한 감정은 숨길 수 없습니다
잘 모든 작은 일
당신을 사랑하게 만든 모든 것
모든 것을 다시 시작했다
내 눈을 바라보는 순간
날 너무 꽉 잡고 이렇게 말했죠…
오늘 날 사랑해 날 미워하지 마 오늘 나를 사랑 해요
왜 내일 하지 말라...
오늘 날 미워하고 싶지 않아
날 사랑,날 사랑,하지만 당신은 나를 미워하지 말라. 오늘 나를 사랑 해요
왜 날 미워해야 돼?오늘 날 사랑해
날 안아주고 사랑해 오늘 날 사랑해
날 사랑해,날 미워하지 말라...
왜냐면 난 언제나 널 사랑할테니까...