Zifou — J'Ouvre Les Yeux 가사 및 번역
이 페이지에는 Zifou의 노래 "J'Ouvre Les Yeux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ouvre les yeux, Sans ma famille j’irais nul part.
Si je coupe les ponts je n’ai plus d’histoire!
On a vécu le pire sans même savoir,
c’est pour toutes nos peine, Toute nos victoire…
C’est pour nos pères et nos mères qu’on taffer dur sans jamais aller se plaindre.
C’est pour nos frère et nos soeur qui nous ont suivis sans jamais les craindres.
Dis moi ou j’irais si la miff étais loin?
Leurs conseil me sert de survis face à tous ces chien!
J’aimerais passer plus de temps m’enfermer avec
Oublier tous les plaisir de la vie même si je suis sec.
Leurs conseil n’a pas de prix donc j’empreinte à la banque.
Quand je fais des nuits blanche aussitôt mes parents me manquent!
J’avoue du haut de mes 20 ans je suis rester le même
Quand je suis pas bien je vais voir ma mère qu’elle soulage ma peine!
Soulage ma peine, Soulage ma haine!
j’ai pas trouver ma futur femme je m’en fou j’ai ma reine
Personne pourra nous séparer nos liens s’unissent
Et même si des fois je suis pas le même je resterais ton fils
J’oublie les meufs, J’oublie les tunes
Je me laisse pas bouffer par la vie car on en a qu’une
La famille c’est précieux pour eux j’ai fais la guerre
Partout ou j’irais ils seronts la poser sur mon coeur
Mon père, Ma mère, Mon frère, Ma soeur, Je vous la dédie!
Cette chanson c’est une preuve d’amour sa je vous l’ai déjà dis!
Ensemble ont ira loin sans vous je verrais si près
Je vais tracée mon avenir, munis uni seul d’un secret
Et même si les soucies viennent toquer à nos portes,
Personne pourra nous faire chavirer je serais pire qu’une corde
Je regrette tous ces moment ou j’ai fais le con
Je préfère aller voir des meufs qu’aider mon daron
Mais laisser moi rêver, d’une autre vie sans fumer.
J’ai beau cacher mes sentiments quand je voie le leus je suis choquer!
Je ferais tout pour eux quitte à bruler mes ailes
Personne pourra m’enlever l’amour tant qu’il est réel
Inchalla grâce à vous mon âme sera s’en tirer
Pour ma famille je suis pret à tout quitter à devoir tirer
Je regarde le ciel, Je regarde ma famille,
Je vais profiter de chaque seconde avant la mort nous trahi !
J’ouvre les yeux, Sans ma famille j’irais nul part.
Si je coupe les ponts je n’ai plus d’histoire!
On a vécu le pire sans même savoir,
c’est pour toutes nos peine, Toute nos victoire…
C’est pour nos pères et nos mères qu’on taffer dur sans jamais aller se plaindre.
C’est pour nos frère et nos soeur qui nous ont suivis sans jamais les craindres.
J’ouvre les yeux, Sans ma famille j’irais nul part.
Si je coupe les ponts je n’ai plus d’histoire!
On a vécu le pire sans même savoir,
c’est pour toutes nos peine, Toute nos victoire…
C’est pour nos pères et nos mères qu’on taffer dur sans jamais aller se plaindre.
C’est pour nos frère et nos soeur qui nous ont suivis sans jamais les craindres.
(Merci à McVip311 pour cettes paroles)
가사 번역
난 눈을 뜨고 가족이 없으면 아무데도 못 가
다리를 자르면 역사가 없어!
우리는 심지어 모른 채 최악의 상황을 겪었습니다,
우리의 슬픔,우리의 모든 승리를 위해…
그것은 우리의 아버지와 어머니를 위해 우리가 불평하지 않고 열심히 떠들썩.
그것은 두려움없이 우리를 따라 한 우리의 형제 자매를위한 것입니다.
미프가 멀었다면 어디로 갔을까?
그들의 충고는 이 개들의 얼굴에서 살아 남기 위해 나를 섬깁니다!
나는 함께 자신을 잠금 더 많은 시간을 보내고 싶습니다
내가 건조 해요 비록 삶의 모든 재미를 잊어 버려.
그들의 조언은 귀중한 그래서 나는 그것을 은행에 각인.
부모님이 날 그리워하자마자 화이트나잇을 만들거야!
나는 20 대 정상에서 내가 같은 머물고 인정
내가 좋지 않을 때 나는 그녀가 나의 고통을 덜어주는 나의 어머니를 볼 것이다!
내 고통을 완화하고 증오를 완화합니다!
난 내 미래의 아내를 찾지 못했어.난 여왕이 있다해도 상관없어.
아무도 우리의 채권 단결 우리를 분리 할 수 없습니다
그리고 가끔 내가 네 아들처럼 남아 있지 않더라도
나는 여자를 잊지,나는 음악을 잊지
난 내 스스로가 평생 먹게 놔두지 않아 왜냐하면 우리에게는 단 한 명뿐이니까
그 가족은 내가 전쟁을 만든 그들에게 소중하다
내가 가는 곳마다 그들은 내 가슴에 그것을 놓을거야
내 아버지,어머니,형제,내 동생,나는 당신에게 헌신!
이 노래는 내가 이미 당신에게 말한 그의 사랑의 증거입니다!
함께 멀리 갈 것입니다 당신없이 나는 너무 가까이 볼 것
내 미래를 계획할 거야 단둘이 단결된 비밀
그리고 걱정이 우리의 문에 오는 경우에도,
아무도 우리 캡사이즈를 만들 수 없다.나는 밧줄보다 더 나쁠 것이다.
내가 바보 같은 짓을 할 때 나는 그 모든 시간을 후회
나는 오히려 갈 보 여자 보 도움 나 다론
하지만 담배도 안 피우고 다른 삶을 꿈꾸게 해줘
내가 쇼킹 해요 루스를 볼 때 나는 내 감정을 숨길 수 있습니다!
내가 날개를 태워도 그들을 위해 아무것도 할 것입니다
아무도 내게서 사랑을 뺏어갈 수 없어
왈라 덕분에 내 영혼은 도망칠 것이다
내 가족을 위해 나는 촬영해야 할 모든 것을 떠날 준비가되어있다
하늘을 보고 가족을 보고,
죽음이 우리를 배신하기 전에 나는 매 초마다 즐길 것이다!
난 눈을 뜨고 가족이 없으면 아무데도 못 가
다리를 자르면 역사가 없어!
우리는 심지어 모른 채 최악의 상황을 겪었습니다,
우리의 슬픔,우리의 모든 승리를 위해…
그것은 우리의 아버지와 어머니를 위해 우리가 불평하지 않고 열심히 떠들썩.
그것은 두려움없이 우리를 따라 한 우리의 형제 자매를위한 것입니다.
난 눈을 뜨고 가족이 없으면 아무데도 못 가
다리를 자르면 역사가 없어!
우리는 심지어 모른 채 최악의 상황을 겪었습니다,
우리의 슬픔,우리의 모든 승리를 위해…
그것은 우리의 아버지와 어머니를 위해 우리가 불평하지 않고 열심히 떠들썩.
그것은 두려움없이 우리를 따라 한 우리의 형제 자매를위한 것입니다.
(이 단어에 대한 McVip311 덕분에)