Ziggy Marley And The Melody Makers — Naah Leggo 가사 및 번역
이 페이지에는 Ziggy Marley And The Melody Makers의 노래 "Naah Leggo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The children in the ghetto want food to eat
The people on the street want somewhere to sleep
Help them Lord (repeat)
You can’t blame the youth them
You can’t blame the youth them
They are victims of poverty
But we got to dread
Hang on in there
We naah leggo, we can’t let go
We naah leggo, we can’t let go
We naah leggo, we can’t let go, we naah leggo
Time gets so hard; everyone is going crazy
And the youth them thinking
About taking up their arms again
Because you bound us here in poverty
I said you hold us here in captivity
Everywhere we turn it is another story
I said everywhere we turn it is another story
Repeat Chorus
Wake up at 6:00 A. M
No one wants to be their friends
Is it because they don’t wear no shoes
Make you don’t like them
Is it because they ain’t got no clues
Everytime I see your face you are smiling
And your leadership on the earth is a big disgrace
Repeat Chorus
The children in the ghetto want food to eat
The people on the street want somewhere to sleep
Help them Mr. Big Man, Mr. Big Man
You can’t blame the youth them
You can’t blame the youth them
They’re gonna get even
You can’t blame the youth them
No, you can’t, president
You can’t blame the youth them
They are victims of your poverty now
They are veterans of your captivity
가사 번역
게토의 아이들이 음식을 먹고 싶어
길거리에 있는 사람들은 잠을 자고 싶어해요
그들에게 주님 도움말(반복)
당신은 그들을 청소년 비난 할 수 없다
당신은 그들을 청소년 비난 할 수 없다
그들은 빈곤의 피해자입니다
그러나 우리는 두려워 할 수있어
조금만 참아
우리는 나아 레고을 놓아 수 없습니다
우리는 나아 레고을 놓아 수 없습니다
우리는 나아 레고을 놓아 수 없습니다,우리는 나아 레고을 나아
시간이 너무 열심히 가져옵니다;모두가 미친 것입니다
그리고 청소년 그들 생각
다시 팔을 올려서
우릴 빈곤으로 몰아넣었으니까
우릴 포로로 붙잡아두라고 했잖아
모든 곳에서 우리는 그것을 설정하는 또 다른 이야기
나는 우리가 그것을 설정하는 모든 곳에서 또 다른 이야기 말했다
반복 합창
6 시에 일어나
아무도 그들의 친구가 되고 싶지 않아요
신발 안 신으니까 그런가?
당신이 그들을 좋아하지 않게하십시오
그들이 단서를 얻지 못했기 때문입니까?
당신이 웃는 당신의 얼굴을 볼 때마다
지구에서의 리더십은 수치스러운 일이다
반복 합창
게토의 아이들이 음식을 먹고 싶어
길거리에 있는 사람들은 잠을 자고 싶어해요
미스터 빅 맨,미스터 빅맨을 도와
당신은 그들을 청소년 비난 할 수 없다
당신은 그들을 청소년 비난 할 수 없다
그들은 심지어 얻을 거 야
당신은 그들을 청소년 비난 할 수 없다
아니,당신은 할 수 없습니다,대통령
당신은 그들을 청소년 비난 할 수 없다
그들은 지금 당신의 빈곤의 피해자입니다
그들은 당신의 포로의 참전 용사입니다