Ziggy Marley And The Melody Makers — We A Guh Some Weh 가사 및 번역
이 페이지에는 Ziggy Marley And The Melody Makers의 노래 "We A Guh Some Weh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some say woyo
We have to ride on ride on
We say ayzo, ayzo
Yes we have to ride on, ride on
We a guy some weh
So they want to hold us up
We a guh some weh
So they want to mix it up
Children, children
Father’s children
Now let’s get ready for the fuss
We a guh some weh
So they wanna hold us up
We a guh some weh
So they wanna mix it up
All those coward eyes
They keep peepin' day and night
They want to know what we up to next
All those coward eyes
That keep peepin' day and night
They want to know what we do next
So I’ll tell them all I know
We a guh some weh
So they wanna hold us up
We a guh some weh
So they wanna mix it up
We’ll cry for the right
But tomorrow all must fight
Now they know they ain’t got nothin'
Ay! Yes, we’ll cry for the right
But tomorrow all must fight
And now they know they ain’t got nothin' a-a-a-oh
We a guh some weh
But they wanna hold us up
We a guh some weh
So they wanna mix it up
Children, children
Jah, Jah children
Let’s get ready, let’s get ready, let’s get ready
Children, children
M-m-my father’s children
Let’s get ready for the fuss
We a guh some weh
So they wanna hold us up
We a guh some weh
So they wanna mess it up
We a guh, we a guh, we a guh
Mix it up! Yeah, they can’t stop us
We a guh, we a guh, we a guh
Some weh (no?) They just can’t, they just can’t stop us
Ca' we say woyo, woyo
Yes, we have to ride on, ride on
Yes, we say a me say could dem, could dem
I know we got to ride on, ride on
Ca we say woyo, woyo
Man, we have to ride on, ride on
Yes, we say a me say could dem, could dem
Man, we we have to ride on, ride on, ay!
가사 번역
어떤 말 woyo
계속 타야 돼
우리는 아조,아조 말한다
그래,계속 타야 해
우리는 남자 어떤 웨
그래서 그들은 우리를 잡아 싶어
우리는 일부 웨
그래서 그들은 그것을 혼합 할
아이들,아이들
아버지의 자녀
이제 소란 준비하자
우리는 일부 웨
그래서 그들은 우리를 잡아 싶어
우리는 일부 웨
그래서 그들은 그것을 섞어 싶어합니다
겁쟁이 눈동자
그들은 밤낮으로 엿본다
그들은 우리가 다음에 무엇을 알고 싶어
겁쟁이 눈동자
그 날 밤 계속 엿보기
그들은 우리가 다음에 무엇을 알고 싶어
그래서 내가 아는 모든 것을 그들에게 말할 것이다
우리는 일부 웨
그래서 그들은 우리를 잡아 싶어
우리는 일부 웨
그래서 그들은 그것을 섞어 싶어합니다
우리는 오른쪽을 위해 울 것입니다
하지만 내일 모두 싸워야합니다
이제 그들은 아무 것도 없다는 것을 알고 있습니다.
아! 예,우리는 오른쪽을 위해 울 것입니다
하지만 내일 모두 싸워야합니다
그리고 이제 그들은 아무 것도 없다는 것을 알고 있습니다.
우리는 일부 웨
하지만 우릴 붙잡고 싶어해
우리는 일부 웨
그래서 그들은 그것을 섞어 싶어합니다
아이들,아이들
자,자 어린이
준비,준비,준비
아이들,아이들
내 아버지의 자식들
소란 피울 준비해
우리는 일부 웨
그래서 그들은 우리를 잡아 싶어
우리는 일부 웨
그래서 그들은 그것을 엉망으로 만들고 싶어
우린 구,구,구,구
그것을 혼합! 그래,그들은 우리를 막을 수 없다
우린 구,구,구,구
일부 웨(아니? 그들은 단지 우리를 막을 수 없습니다
우리는[우요]라고 말한다.
그래,계속 타야 해
예,우리는 내가 말할 수 있다고 말할 수 있습니다.
타야 한다는 거 알아
우리는 woyo 라고,woyo
계속 타야 돼
예,우리는 내가 말할 수 있다고 말할 수 있습니다.
이봐,우린 계속 가야 돼