Зимовье зверей — Парад-алле 가사 및 번역
이 페이지에는 Зимовье зверей의 노래 "Парад-алле"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сплошные круглые даты,
Сплошные ровные цифры —
Как тучные акробаты
В не очень веселом цирке.
Кривляются и потеют,
Выкладываясь по полной.
Но как-то всё неестественно,
Надумано и топорно.
Уже подустал оркестр,
Уже подоспел буфетчик,
Но до сих пор неизвестно,
Чем кончится этот вечер.
Кого запульнёт под купол,
Кого подведёт страховка, —
В программке написано путано,
А Бога спросить неловко.
А Бог очень сильно занят
Деталями закулисья.
И мы всё решаем сами,
Хотя до него — так близко.
Хотя до него всего-то
Шестнадцать кругов арены.
Но лошади отработаны
И распряжены кареты.
И только печальный клоун
С бывалой своей дворнягой
Не лезет в карман за словом,
А лезет туда за флягой,
Чтоб в шуме парад-аллейном
Быть допьяна неподкупным.
А ну-ка, клоун, налей-ка нам,
Пока все глядят под купол.
И будем с тобой смеяться
До коликов, до конвульсий.
Мне по сердцу роль паяца,
Что держит аккорд на пульсе.
И никто не поймёт подвоха —
Что публике остаётся!
Уж лучше пусть мрёт от хохота,
Но унынию не сдаётся.
Сплошные круглые даты,
Сплошные ровные цифры,
И снова несут куда-то
Вертикальные мотоциклы.
Поскрипывают качели,
Выгибается позвоночник.
Большое разоблачение
Последует ближе к ночи.
가사 번역
단단한 둥근 날짜,
단단한 수 조차 —
뚱뚱한 곡예사로
재미없는 서커스에서요
찡그리고 땀나기,
당신의 최선을 제공.
하지만 어떻게 든 모든 것이 부 자연스러운 것입니다,
억지적이고 서투른.
이 밴드는 피곤지고있다,
청지기가 도착했습니다,
그러나 그것은 여전히 알 수 없습니다,
오늘 저녁이 어떻게 끝날지.
누가 돔 아래에 밀어 넣을 것인가,
누가 보험에 의해 실망 할 것이다, —
이 프로그램은 혼란 말한다,
그리고 하나님 께 물어 보는 것은 어색합니다.
그리고 하나님은 매우 바쁘십니다
무대 뒤의 세부 사항.
그리고 우리는 모든 것을 스스로 결정합니다,
너무 가깝긴 하지만
그것은 단지 짧은 거리 거리에 있지만
경기장의 여섯 바퀴.
하지만 말들은 잘 풀렸어
그리고 객차는 언로드됩니다.
그리고 단지 슬픈 광대
노련한 잡종과 함께
한 마디도 하지 마,
그리고 플라스크를 위해 거기 도달,
퍼레이드 골목의 소음이
술에 취해 부패.
광대야,술 한잔 줘,
모두가 돔 아래 보이는 동안.
그리고 우리는 당신과 함께 웃을거야
복통,경련.
나는 광대의 역할을 좋아,
맥박이 계속 울려요
그리고 아무도 트릭을 이해할 것이다 —
대중을 위해 남겨진 것!
차라리 그를 웃음으로 죽게 내버려 두겠소,
그러나 낙담 포기하지 않습니다.
단단한 둥근 날짜,
단단한 수 조차,
그리고 다시 어딘가에 수행한다
수직 오토바이.
스윙 삐걱 거리는 소리,
척추가 열렸어
큰 공개
그것은 밤에 나중에 따를 것이다.