Zion I — Digital Dirt 가사 및 번역
이 페이지에는 Zion I의 노래 "Digital Dirt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
None of this digital shit, I don’t want it, I don’t want it I don’t want to live with this, I don’t want it, I don’t want it yea, eh In-tel-tel-tel-tel-tel-tel
Intel chip, new processor, flip-phone
Laptop, cable optic link (?), wi-fi zone
Instant message me, I’ll hit you right back up Electromagnetic waves got me jacked up Can’t think straight and my phone keep buzzin
The satellites ain’t right, it’s fuzzy my cousin
Ride around we go, I’m so techno
I can download the globe in a second micro
Digital for real, she took a day half the pill
Now the baby’s get aborted we sit back and chill
On your man, out of sync, life flash by See me stand up and think, planet earth cry
Too satiated, I’m over stimulated
There’s too many times now the mind is deflated
Wanna feed the need, walk around like a mummy
They say my belly full but my belly still hungry
your cell phone’s causing you to drive like an ass
to me that’s not a good reason to almost die in a crash
plus I used to have numbers stashed away in my brain
now it’s all so convenient, can’t remember a thing
but you could take a picture trick, and view it like you got it at some my space 5 mega pixels that’s a lot fast
so you’re a rapper or a model now
so I don’t have the options, stack up, back up get your bottle (?) down, down, down, down
before you strut your stuff for the net to see
lack of human interaction’s a bad recipe
you’re just a profile,
glitch corrected (?), doped out
on drugs and the food
they keep you subdued
so theres remedies like silicon extremities
virtual sex, robotic pets, ghost writers keep your pens at ease
when fools catch wind of these, brain freeze,
it ain’t easy being analog whatever that means
The last poet said they had a god complex
Wanna be the architects of reality avexed (?)
Billions on a space station in the projects
Baby Mamas feed seeds from their welfare checks
On the internet, children sit through the sex
FBI monitor, message intercept
(I'm so high-tech)
Got the latest and the greatest
Once you outdated than you just can’t fade us Gotta get my botox, weed (?) and viagara
Just to get my rocks off, what happened to my stamina
So artificial you can call me R2
D2, see-through, silicon fool
So when you see us on our typewriters, sending letters snail-mail
Rubbing sticks for fire, covered wagons, that’s the tell-tale
sign of contentment
peace and enlightenment
Amp (?) cut that pro tunes (?) off, I’m finished writing it
(Thanks to Nick for these lyrics)
가사 번역
이런 디지털 방식으로 하기 싫고 이런 데서 살고 싶지 않아
인텔 칩,새로운 가공업자,손가락으로 튀김 전화
노트북,케이블 광학 링크(?),와이파이 지역
인스턴트 메시지,나는 당신을 공격 할 것이 바로 백업하는 전자파 내게 올려 수 없다 생각하는 직선을 내화장 좋아!.
위성이 안 맞아 내 사촌이 흐릿해
우리가 가서 주위에 타고,나는 너무 테크노 해요
나는 두 번째 마이크로 에서 세계를 다운로드 할 수 있습니다
진짜 디지털,그녀는 약 반 일을했다
이제 아기가 추방되는거야 우리는 앉아서 진정
당신의 남자,동기화에서,에 의해 생활 플래시 내가 일어 서서 생각 참조,지구 울음
너무 만족,나는 자극 해요
너무 많은 시간이 지금 마음은 수축된다
욕구를 먹이고 엄마처럼 걸어다니고
배가 가득 찼지만 배가 고파요
네 핸드폰이 너 때문에 운전하냐?
나에게 그것은 충돌에서 거의 죽을 좋은 이유가 아니다
게다가 내 머릿속에 숫자가 숨겨져있었어
지금은 모든 너무 편리,일을 기억할 수 없다
하지만 당신은 사진 트릭을 할 수 있고,당신이 내 공간 5 메가 픽셀에서 많이 가지고있는 것처럼 그것을 볼 수 있습니다.
그래서 당신은 래퍼 또는 모델 지금이야
그래서 나는 당신의 병을 백업,스택,옵션이 없습니다(?)아래로,아래로,아래로,아래로
그물에 대한 당신의 물건을 스트럿 전에 볼 수 있습니다
인간의 상호 작용의 부족은 나쁜 조리법입니다
당신은 단지 프로필입니다,
글리치 수정(?),밖으로 진한 액체로 처리하는
약과 음식에
그들은 당신이 정복 유지
그래서 실리콘 사지와 같은 치료법
가상 섹스,로봇 애완 동물,유령 작가는 편안하게 펜을 유지
바보는 이들의 바람을 잡을 때,뇌 동결,
그것은 그것이 의미하는 어떤 아날로그 인 것은 쉽지 않습니다
마지막 시인이 그러는데 그들은 신이 복합체라더군요
싶어(?)
이 프로젝트의 우주 정거장에 수십억
아기 마마스는 복지 검사에서 씨앗을 먹이
인터넷에,아이들은 섹스를 통해 앉아
FBI 모니터,메시지 차단
(나는 너무 하이테크 해요)
최신 및 가장 중대한 것 얻었습니다
당신이 퇴색 할 수없는 것보다 오래된 일단 내 보톡스,잡초를 얻을 수 있습니다(? 자가굴굴
내 체력에 무슨 일이 있었 그냥 내 바위 떨어져 얻을 수 있습니다
그래서 인공 당신은 나를 R2 라고 부를 수 있습니다
D2,시스루,실리콘 바보
그래서 당신은 우리의 타자기에 우리를 볼 때,달팽이 메일을 보내는 편지
화재에 대한 스틱 마찰,마차 덮여,그 이야기-이야기입니다
만족의 표시
평화와 계몽
앰프요?)그 프로 음악을 잘라(?)끄기,나는 그것을 쓰는 것을 끝냈다
(이 가사에 대한 닉 덕분에)