Zoe Muth — Hard Luck Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Zoe Muth의 노래 "Hard Luck Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well you don’t look like a gamblin' man
But you just make take a chance if you were holdin' the right hand
There’s something I better warn you about
Before you get your hopes up on us startin' this thing out
Chorus: I’ve got a hard luck love my heart’s always breakin'
The dice know where they’re goin' before you ever shake them
But if you are foolish enough to rush in
You can spin my wheel of fortune maybe this time we will win
I ain’t had no love no I ain’t had none at all
In fact when I see trouble comin' well you know I’m bound to fall
I think I’ve found the jack of hearts but he always leaves me cold
No I can’t even break even in love I’m bound to fold
I wish it were true lord I wish it were true
You couldn’t love somebody unless they loved you
But it seems it’s just the opposite I’ve found
The softer the touch, the harder you get let down
가사 번역
뭐,당신은 도박꾼처럼 보이지 않는군요.
오른손을 잡고 있다면 기회를 잡아
경고할 게 있어
우리가 이 일을 시작하길 바라기 전에
코러스:나는 나의 마음이 항상 깨지는 힘든 행운을 사랑 해요
주사위는 당신이 그들을 흔들 전에 그들이 어디로 가는지 알고 있습니다
하지만 당신이 바보라면
당신은 아마 우리가 이길 것이다이 시간을 내 행운의 바퀴를 회전 할 수 있습니다
난 사랑이 없었어 하나도 없었어
내가 문제가 오는 볼 때 사실'잘 당신은 내가 떨어질 수밖에 알고있다
나는 마음의 잭을 발견 생각하지만 그는 항상 나를 차가운 잎
아니,난 심지어 내가 배 바인딩 해요 사랑에 휴식 할 수 없습니다
나는 그것이 사실 주님 바랍니다
그들은 당신을 사랑하지 않는 한 당신은 누군가를 사랑 할 수 없었다
그러나 그것은 내가 발견 한 그 반대 인 것 같습니다
부드러운 터치,열심히 당신이 얻을 실망