Zoe Muth — You Only Believe Me when I'm Lying 가사 및 번역
이 페이지에는 Zoe Muth의 노래 "You Only Believe Me when I'm Lying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I play it cool and act as cold as ice
It’s the only way I know to make you look twice
'cause you only believe me when I’m lying
I slam the door but I watch what I say
I know it’s just your jealous heart that’s making you stay
Where you only believe me when I’m lying
And I’m not gonna send you no love letters
'cause you’ll just shake your head at the proof
That I want you and that’s the honest truth
I’ve been talking to this fella next door
Been giving him the eye, but he’s asking for more
'cause you only believe me when I’m lying
It’s hard to say exactly when I knew
That I was on the outside looking in at you
You only believe me when I’m lying
And I’m not gonna send you no love letters
Cause you’ll just shake your head at the proof
That I want you and that’s the honest truth
가사 번역
나는 그것을 차가운 재생 및 얼음처럼 차가운 행동
널 두 번 보게끔 만드는 유일한 방법이야
내가 거짓말할 때만 날 믿어
나는 문을 꽝 닫는 그러나 내가 말하는 것을 본다
네 질투심 때문에 머무는 거 알아
내가 거짓말을 할 때만 날 믿는 곳
러브레터 안 보낼게
증거보관소에서 머리를 흔들면
나는 당신을 원하고 정직한 진실
옆집에 있는 남자랑 얘기했어
그에게 눈을 주었지만,그는 더 많은 것을 요구하고 있습니다
내가 거짓말할 때만 날 믿어
내가 알고 정확히 말할 어렵다
당신을 쳐다보는 밖에서
내가 거짓말을 할 때만 믿어
러브레터 안 보낼게
그냥 증거에 머리를 흔들거야 원인
나는 당신을 원하고 정직한 진실