Зоя Ященко — Королева 가사 및 번역
이 페이지에는 Зоя Ященко의 노래 "Королева"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Очень давно, с тех самых пор,
когда я научилась читать
и разучилась плакать,
с тех самых пор,
куда бы я ни шла:
по Нижней Масловке
или по Верхней Первомайской,
я чувствую себя
бездомной собакой…
Но вас шокируют такие вещи…
Вы называете меня королевой.
Вы дарите мне цветы и платья.
Я очень люблю цветы и платья,
Мне все это очень идет.
Пять минут
Я чувствую себя королевой,
(и как поет одна девушка)
все хорошие вещи приходят,
все хорошие вещи приходят,
к тому, кто их ждет.
Сочиню песню про дом,
и у меня появится дом,
спою про счастье и удачу,
и они придут, стоит лишь захотеть!
А когда закончатся все желания
я выкурю трубку,
просто так, без удовольствия,
и спою с надрывом:
(как поет один парень)
пятьсот песен, и нечего петь!
Я стою на углу пяти улиц,
надо мной летит крошечный шарик.
Ему легко, потому что
Он круглый и полый.
Я стою на углу пяти улиц,
идет снег,
я застегнута на все пуговицы,
я застегнута на все пуговицы,
но чувствую себя голой!
Вас шокируют такие вещи…
У меня на ладошке
кофейное зернышко.
А значит, вся вселенная.
가사 번역
오래 전,그 이후로,
내가 읽을 때
그리고 나는 울지하는 방법을 잊어 버렸습니다,
그 이후로,
내가 어디를 가든:
낮은 Maslovka 에
또는 상단 Pervomaiskaya 거리에,
나는 같은 느낌
길 잃은 개…
하지만 당신은 그런 것들에 의해 충격을 받고 있습니다…
날 여왕이라 불러
꽃과 드레스를 줘
나는 꽃과 드레스를 좋아합니다,
그것은 나를 아주 잘 어울립니다.
5 분
나는 여왕 같은 느낌,
(그리고 한 여자가 노래하는 방법)
모든 좋은 것들이 온다,
모든 좋은 것들이 온다,
그들을 기다리는 자에게
나는 집에 대한 노래를 쓸 것이다,
그리고 나는 집을 가질 것이다,
행복과 운에 대해 노래,
당신이 원하는 경우 그리고 그들은 올 것이다!
그리고 모든 소원이 끝날 때
내 파이프 담배를 피울거야,
그냥 같은,기쁨없이,
그리고 나는 고뇌로 노래 할 것이다:
(한 사람이 노래하는 것처럼)
오백 노래와 노래 아무것도!
나는 다섯 거리 모퉁이에 서있다,
작은 풍선이 날고 있어
그것은 그를 위해 쉽습니다
그것은 돌고 구렁 입니다.
나는 다섯 거리 모퉁이에 서있다,
눈이 내리네,
난 흥분했어,
난 흥분했어,
그러나 나는 알몸을 느낀다!
너는 그런 것에 충격을 받는다…
내 손바닥에
커피 콩.
즉,전체 우주를 의미한다.