Zonata — Thor (the Thundergod) 가사 및 번역
이 페이지에는 Zonata의 노래 "Thor (the Thundergod)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I`m flying high through the clouds
On top of my wheels of steel
You’re trying to hide away from me
I’m wearing my belt of strength
Along with my iron-gloves
My power is strong and glorious
Why the heavens scream my name I will tell You now
Cause I am Thor (The ThunderGod)
And I decide where the lightning strikes
If You don’t believe it My hammer will show You how
When You sail through the seas
In search for glory and gold
Winds carrying You away from home
You better pray for You’re life’s
And sacrifice to me now
You better watch out cause I am near
Why the heavens scream my name I will tell You now
Cause I am Thor (The ThunderGod)
And I decide where the lightning strikes
If You don’t believe it My hammer will show You how
When You see clouds ahead
And rain is pouring down
There is no time for You to pray
I’m raising my hammer high
To swing it with all my might
My power is strong and glorious
Why the heavens scream my name I will tell You now
Cause I am Thor (The ThunderGod)
And I decide where the lightning strikes
If You don’t believe it My hammer will show You how
가사 번역
나는 구름을 통해 높은 날고있다
내 강철 바퀴 위에
내게서 숨으려 하고 있잖아
나는 힘의 나의 벨트를 착용하고있다
내 철 장갑과 함께
나의 힘은 강하고 영광스럽다
왜 하늘이 내 이름을 비명 지르는 지 나는 지금 당신에게 말할 것이다
나는 토르(천둥)
번개가 어디서 치는지 내가 결정해
당신이 그것을 믿지 않는 경우에 나의 망치는 당신을 어떻게 보여줄 것입니다
바다를 항해할 때
영광과 금을 찾아
당신을 집에서 멀리 나르는 바람
목숨 걸고 기도하는 게 좋을 거야
그리고 지금 나에게 희생
조심하는게 좋을거야.
왜 하늘이 내 이름을 비명 지르는 지 나는 지금 당신에게 말할 것이다
나는 토르(천둥)
번개가 어디서 치는지 내가 결정해
당신이 그것을 믿지 않는 경우에 나의 망치는 당신을 어떻게 보여줄 것입니다
구름을 볼 때
그리고 비가 쏟아져 내리고있다
기도할 시간 없어
나는 나의 망치를 높이고있다
내 힘을 다해서
나의 힘은 강하고 영광스럽다
왜 하늘이 내 이름을 비명 지르는 지 나는 지금 당신에게 말할 것이다
나는 토르(천둥)
번개가 어디서 치는지 내가 결정해
당신이 그것을 믿지 않는 경우에 나의 망치는 당신을 어떻게 보여줄 것입니다