Зоопарк — Алые паруса 가사 및 번역
이 페이지에는 Зоопарк의 노래 "Алые паруса"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Белая ночь, прекрасная пора,
Сегодня я не ел с утра,
Более того, я не намерен спать,
Сегодня я буду танцевать.
(Вчерашние школьники, у них горят глаза)
(… Алые паруса)
Сегодня я одет вот так,
Красный галстук и серый пиджак.
На носу тёмные очки,
На груди цветные значки,
На плече висит магнитофон,
Я начисто выбрит и влюблён.
Раз-два, открой глаза,
Где же все мои друзья.
Раз-два-три-четыре-пять,
Я иду их искать.
Я зайду в кафе, я повстречаю их.
Мы выпьем Пепси-колы на троих.
Моя любимая рядом со мной,
Мы поженимся с нею весной
Школа позади и сожалений нет,
Ведь нам уже восемьнадцать лет.
Раз-два, открой глаза,
Сегодня — Алые паруса.
Раз-два-три-четыре-пять,
Нам пора идти танцевать.
Школа позади и сожалений нет,
Впереди весь белый свет.
Впереди вся жизнь и сегодняшняя ночь,
Прочь тревоги и сомнения прочь.
Слышишь, музыка зовёт,
Вперёд, и только вперёд.
Вперёд, вперёд по жизни,
Вперёд, вперёд по жизни,
Вперёд, вперёд по жизни,
Вперёд, вперёд по жизни,
Вперёд по жизни,
Полный вперёд в полный рост.
가사 번역
화이트 나이트,아름다운 시간,
아침부터 안 먹었어,
또한,나는 잠을 의도하지 않습니다,
오늘 밤에 춤출 거야
(어제의 학교 아이들,그들의 눈은 타고있다)
(...스칼렛 세일)
오늘은 이렇게 입어요,
빨간 넥타이와 회색 재킷.
그는 어두운 안경을 착용,
가슴에 컬러 배지,
테이프 레코더는 그의 어깨에 걸려있다,
난 면도하고 사랑에 빠졌어
하나-둘,눈을 뜨고,
내 친구들은 다 어딨어?
1-2-3-4-5,
내가 찾아볼게
카페에 가서 만나자
펩시 3 잔 줘요
내가 가장 좋아하는 것은 내 옆에 있습니다,
우리는 봄에 그녀와 결혼 할 것입니다
학교는 끝났어 그리고 후회는 없다,
결국,우리는 이미 18 살입니다.
하나-둘,눈을 뜨고,
오늘-스칼렛 항해.
1-2-3-4-5,
춤추러 갈 시간이야
학교는 끝났어 그리고 후회는 없다,
모든 흰 빛이 앞에 있습니다.
내 평생과 오늘 밤은 내 앞에 있다,
멀리 걱정과 의심에.
음악 부르는 소리 들려?,
앞으로,단지 앞으로.
앞으로,앞으로 생활에서,
앞으로,앞으로 생활에서,
앞으로,앞으로 생활에서,
앞으로,앞으로 생활에서,
앞으로 생활,
앞서 최고 속도.