Зоопарк — Баллада о Кроки Ништяке и Карме 가사 및 번역
이 페이지에는 Зоопарк의 노래 "Баллада о Кроки Ништяке и Карме"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Кроки был торговцем — он продавал бетон.
Однажды он поехал в Сентервилль отправить пару тонн.
Запряг телегу, погрузил товар и не забыл запас еды и вот…
Но тут у городских ворот его догнал Дур-звездочет.
Одет был Дур в смешной халат, весь в искрах и цветах,
И он сказал: «Друг Кроки, ты допустил большой промах.
Ведь ты же знаешь: Марс — твоя звезда, ты был рожден под знаком Льва,
И твоя карма не велит отправляться в путь — сегодня ведь среда! "
«Среда? «, — ответил Кроки, — «Среда. А ну и что ж?
Ты — оккультист, а я вам всем не верю ни на грош!
««Постой, мой друг! «, — взмолился Дур, — «Хоть ты туп как баран,
Я все же дам тебе совет: в дороге не смотри по сторонам».
«Привет! «, — ответил Кроки и подстегнул коней,
Ведь предстоял далекий путь длиною в девять дней.
Вот ехал Кроки, ехал… Уже который день
Пейзаж был гол и прост — поля и от деревьев тень,
Но вдруг он видит — в поле стоит престранный знак.
Он подошел и прочитал: «Направо — всем ништяк!»
«Ништяк», — подумал Кроки, — «мне б щас не помешал! «И он шагнул направо и в тот же миг пропал…
У этой песни есть мораль и смысл ее прост:
Не суй свой нос в чужой ништяк, не то исчезнет нос.
И если ты пошел куда-то — смотри куда идешь,
А главное — запомни: против кармы не попрешь!
가사 번역
크로키는 상인이었다-그는 콘크리트를 판매했다.
어느 날 그는 몇 톤을 제공하기 위해 센터빌에 갔다.
는 카트를 무력화 상품을로드하고 여기에 식량 공급을 잊지 않았다…
하지만,시문에서는,우현이 그를 잡았어.
두르 모든 불꽃과 꽃,재미있는 옷을 입고 있었다,
그리고 그는 말했다:"친구 크로키,당신은 큰 실수를했다.
당신은 화성이 당신의 별 것을 알고,당신은 레오의 기호 아래에 태어났다,
그리고 당신의 업보는 도로에 가라고 말하지 않습니다—그것은 수요일입니다! "
"수요일? "수요일. 그래서 뭐?
넌 폐색주의자야,난 너희 모두를 믿지 않아!
"잠깐,내 친구! "적어도 당신은 램으로 바보 야,
난 여전히 당신에게 조언의 조각을 줄 것이다:도로에 주위를 둘러 보지 마십시오."
"안녕! "예,"크로키는 말했다,말에 박차를 가했다,
그것은 9 일 긴 여행이었다.
여기 크로키 갔는데...
풍경은 벌거벗은 간단한 분야이고 나무는 그림자를 던졌습니다,
그러나 갑자기 그는 필드에 이상한 기호를 본다.
그는 가서 읽어:"오른쪽-모든 권리!"
"쿨,"혈액의 생각—"지금,나는 멈추지 않을 것입니다! "그리고 그는 오른쪽으로 한 단계를했다 같은 순간에 사라졌다…
이 노래는 도덕적이며 그 의미는 간단합니다:
다른 사람의 니시악 코를 찌르지 마십시오,또는 당신의 코는 사라질 것입니다.
그리고 당신이 어딘가에 가면,당신이 어디로 가는지 지켜보십시오,
그리고 가장 중요한-기억 카르마에 대해 당신은 짓밟하지 않습니다!