Зоопарк — Если ты хочешь 가사 및 번역
이 페이지에는 Зоопарк의 노래 "Если ты хочешь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нам всем нужен кто-то,
Кого бы мы могли любить,
И, если хочешь, ты можешь полюбить меня.
И нам всем бывает нужно кого-то побить,
Помучить, покалечить или даже убить,
И, если хочешь, ты можешь погубить меня.
И нам всем бывает нужно
Поплакаться кому-то в жилет,
И, если хочешь, ты можешь взять жилет у меня.
И нам всем бывает нужно быть лучше других,
Умнее, красивей и сильнее других,
И, если хочешь, ты можешь быть лучше меня.
Но если вдруг мы все станем в чем-то лучше,
Я дам тебе шанс, и ты сможешь дать мне бой.
Я дам тебе место за своею спиной.
Так думай, думай, думай, что же делать со мной.
Думай, думай, думай своей головой,
Мы можем пить с тобой,
Но мы не будем петь с тобой!
И нам всем бывает нужно над кем-то посмеяться,
И, если хочешь, ты можешь застебать меня,
Так наставь мне рога и пришей мне хвост,
Вперед, детка, не взорви мой мозг,
Но, если хочешь, ты можешь взорвать меня.
И чтобы жить, нам нужно жрать,
А по ночам нужно спать,
И, если хочешь, ты можешь спать рядом со мной.
И нам всем нужен кто-то, кто бы нас любил,
Всем нужен кто-то, кто бы нас любил,
И, если хочешь, я полюблю и тебя.
Но если вдруг мы все станем в чем-то лучше,
Я дам тебе шанс, и ты сможешь дать мне бой.
Я дам тебе место за своею спиной.
Ты думай, думай, думай, что же делать со мной.
Думай, думай, думай своей головой,
Мы можем пить с тобой,
Но мы не будем петь с тобой!
가사 번역
우리 모두는 누군가가 필요합니다,
우리가 사랑할 수 있는 사람,
원한다면 날 사랑해도 돼
그리고 우리 모두는 누군가를 이길 필요가있다,
고문,불구,또는 죽일,
원한다면 날 망칠 수도 있어
그리고 우리 모두는 필요
방탄조끼 입은 사람한테 울어,
원하면 조끼를 입어도 돼
그리고 우리 모두는 때때로 다른 사람보다 더 나은 될 필요가있다,
다른 사람 보다는 더 똑똑하고,더 아름답고 그리고 더 강한,
네가 원한다면 나보다 더 잘할 수 있어
그러나 우리 모두가 뭔가 더 나은 얻을 경우,
기회를 주겠다 넌 내게 싸움을 할 수 있을 거야
뒤에 앉으시죠
그래서 생각,생각,나와 함께 무엇을 생각합니다.
생각,생각,당신의 머리 생각,
우리는 당신과 함께 마실 수 있습니다,
우린 같이 노래 안 해요!
그리고 우리 모두는 누군가가 필요합니다,
그리고 만약 당신이 원하는,당신은 날 섹스 수 있습니다,
그러니 내게 뿔을 주고 꼬리를 꿰매,
이봐,내 마음을 날려버리지마,
하지만 원한다면 날 날려버릴 수 있어
그리고 살기 위해,우리는 먹을 필요가있다,
그리고 밤에 당신은 잠을 필요,
원한다면 내 옆에서 자도 돼
그리고 우리 모두는 우리를 사랑하는 사람이 필요합니다,
모두가 우리를 사랑하는 사람이 필요합니다,
그리고 원한다면 나도 사랑해
그러나 우리 모두가 뭔가 더 나은 얻을 경우,
기회를 주겠다 넌 내게 싸움을 할 수 있을 거야
뒤에 앉으시죠
당신은 생각,생각,생각,나와 함께 무엇을 생각합니다.
생각,생각,당신의 머리 생각,
우리는 당신과 함께 마실 수 있습니다,
우린 같이 노래 안 해요!