Зоопарк — Я возвращаюсь домой 가사 및 번역
이 페이지에는 Зоопарк의 노래 "Я возвращаюсь домой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я слишком долго был здесь.
Наверно, мне пора прощаться,
И все же я хотел остаться,
Но, увы, мне пора —
Я возвращаюсь домой…
Я не был там так давно,
Меня не ждут там, и все равно
Я возвращаюсь домой…
Сладкое слово «домой».
И когда я уйду, кто-то скажет:
«Что-то случилось с Майком».
И кто-то засмеется и откроет бутылку вина.
И вам про меня расскажут самую последнюю сплетню.
В мире нет ничего интересней, чем сплетни про меня.
Я возвращаюсь домой…
Я не был там так давно,
Меня не ждут там, и все равно
Я возвращаюсь домой…
Я возвращаюсь домой
К грязным полам и немытой посуде,
К холодным простыням и увядшим цветам.
Я возвращаюсь домой
К холодным сарделькам и яйцам вкрутую,
К пустым бутылкам и разбитым пластинкам.
Домой. Сладкое слово «домой».
Я возвращаюсь домой…
Я возвращаюсь домой…
Домой. Сладкое слово «домой».
가사 번역
난 여기 너무 오래 있었어.
이제 작별인사 해야겠네요,
아직도 나는 남아 싶어,
하지만,아아,나는 가야 해 —
나는 집에 갈거야…
너무 오래 가본적이 없어,
나는 아직도 거기에 예상하고 있지 않다
나는 집에 갈거야…
달콤한 단어"집".
내가 떠날 때,누군가가 말할 것이다:
"뭔가 마이크에 일어났다."
그리고 누군가가 웃고 와인 한 병을 열 것입니다.
그리고 그들은 나에 대한 최신 소문을 말할 것이다.
나에 대한 험담보다 더 흥미로운 건 없어
나는 집에 갈거야…
너무 오래 가본적이 없어,
나는 아직도 거기에 예상하고 있지 않다
집에 갈 거야..
나는 집에 갈거야
더러운 바닥과 더러운 요리,
찬 장 및 퇴색된 꽃에.
나는 집에 갈거야
차가운 소시지와 삶은 달걀에,
빈 병 및 깨진 기록.
집이요 달콤한 단어"집".
집에 갈 거야..
나는 집에 갈거야…
집이요 달콤한 단어"집".