Зоопарк — Она была 가사 및 번역
이 페이지에는 Зоопарк의 노래 "Она была"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я познакомился с ней в гостях у своих друзей.
Я не помню зачем я пришел и чего я ждал,
Но тут я увидел ее и я понял, я понял — это именно то.
О, да это именно то, что я всю жизнь искал.
В ней было столько шарма, что меня настигла
Внезапная карма
Как я ни старался, я уже не мог устоять.
Я был в черном, она была в белом,
И я повел себя довольно смело,
Я пригласил ее потанцевать.
И я еще не понимал насколько это опасно,
Но она казалась такой несчастной,
А музыка в это время играла фокстрот.
О, она была прекрасна, и я обнял ее страстно
И мы танцевали весь вечер напролет.
Когда все ушли, мы остались вдвоем,
И хотя я вел себя дурак дураком
По отношению к ней я был очень не прочь,
Мое сердце стучало, как паровоз,
И я не помню, какую ахинею я нес.
Но так или иначе, мы были с нею вместе в ту ночь.
Все это было словно сон.
О боже! Я был влюблен.
Душа моя кричала: «Гип-гип, ура!»
가사 번역
친구 집에서 만났어요
왜 왔는지도 기억이 안나,
그러나 나는 그녀를 보았고,나는 알고 있었다.
이게 바로 내가 평생을 찾던 거야
그 안에 너무 많은 매력이 나와 함께 걸려 있었다
갑작스런 카르마
아무리 노력해도 참을 수 없었어요
나는 검은 색,그녀는 흰색이었다,
그리고 나는 아주 대담하게 행동했다,
춤을 추라고 했어요
그리고 나는 그것이 얼마나 위험한지 몰랐다,
그러나 그녀는 너무 불행해 보였다,
음악은 폭스 트로트를 연주했다.
오,그녀는 아름다웠고,나는 그녀를 열정적으로 안았다.
밤새 춤을 췄어요
모두가 떠날 때,우리는 혼자였다,
그리고 비록 내가 바보 였지만 나는 바보 였다.
나는 그녀를 아주 많이 신경 쓰지 않았다,
내 마음은 기관차 처럼 두근 거리는 했다,
무슨 말도 안되는 소린지 기억이 안 나요
어쨌든,우린 그날 밤 함께였어
그것은 모두 꿈 같았다.
오 마이 갓! 난 사랑에 빠졌어
내 영혼이 비명을 지르고:"엉덩이,만세!»