Зоопарк — Сладкая N 가사 및 번역
이 페이지에는 Зоопарк의 노래 "Сладкая N"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я проснулся днем одетым, в кресле,
В своей каморке средь знакомых стен.
Я ждал тебя до утра, интересно, где
Ты провела эту ночь?
Моя сладкая N.
И кое-как я умылся и почистил зубы,
И, подумав, я решил, что бриться мне лень.
Я вышел и пошел куда глядели глаза
Благо было светло, благо был уже день.
И на мосту я встретил человека,
И он сказал мне, что он знает меня,
И у него был рубль и у меня — четыре.
Всвязи с этим мы купили три бутылки вина.
И он привел меня в престранные гости:
Там все сидели за накрытым столом,
Там пили портвейн, там играли в кости,
И называли друг друга говном.
Все было так, как бывает в мансардах,
Из двух колонок доносился Бах,
И каждый думал о своем —
Кто о шести миллиардах,
А кто всего лишь о пяти рублях.
И кто-то, как всегда, нес мне чушь о тарелках,
И кто-то, как всегда, проповедовал дзен,
А я сидел в углу и тупо думал, с кем и где
Ты провела эту ночь,
Моя сладкая N.
Не принимая участия в общем веселье,
Я забился в кресло и потягивал ром.
А люди приходили и опять уходили,
И опять посылали гонцов в гастроном.
И дамы были довольно любезны,
И одна из них пыталась захватить меня в плен,
А я молчал пень пнем и тупо думал — с кем и где
Ты провела эту ночь,
Моя сладкая N.
И я был зол на себя,
И я был зол на вечер,
И, к тому же, с трудом отыскал свой сапог.
И хотя меня так просили остаться,
Я решил уйти, хотя остаться мог.
И когда я вернулся домой, ты спала,
Но я не стал тебя будить и устраивать сцен.
Я подумал: «Так ли это важно, с кем и где
Ты провела эту ночь, Моя сладкая N.»
가사 번역
아침에 일어나서 의자에서 옷을 입고,
그의 작은 방에서 친숙한 벽에 둘러싸여 있습니다.
나는 아침까지 당신을 기다렸다,나는 궁금해
오늘 밤 보내셨어요?
내 달콤한 엔
그리고 어떻게 든 나는 씻고 내 이빨을 닦았,
그리고,그것에 대해 생각 후,나는 면도 너무 게으른 것을 결정했다.
나는 나가서 내 눈을 보았다 어디 갔다
다행히 그것은 다행히 이미 날이었다,가벼운이었다.
다리 위에서 한 남자를 만났다,
그리고 그는 나를 알고 있다고 나에게 말했다,
그리고 그는 루블을했고 나는 네 있었다.
이와 관련하여,우리는 와인 세 병을 샀다.
그리고 그는 이상한 파티에 저를 가져왔다:
거기 그들은 모두 테이블에 앉아 있었다,
그들은 포트를 마시고 주사위를 연주했습니다,
그리고 그들은 서로 똥을했다.
이 다락에서와 같이 모든 것이 있었다,
강타는 두 개의 스피커에서 온,
그리고 자신의 각각의 생각 —
누가 육십억 얘기,
그리고 약 5 루블.
그리고 누군가는,언제나처럼,판에 대해 나에게 말도 안되는 얘기했다,
그리고 누군가는,언제나처럼,선 설교,
그리고 나는 구석에 앉아 바보 누구와 함께 생각
당신은 밤을 보냈다,
내 달콤한 엔
일반적인 재미에 있는 부분 없이,
내 의자에 앉아서 내 럼을 홀짝.
그리고 사람들이 와서 다시 갔다,
그리고 다시 그들은 메신저를 보내 식료품점.
그리고 숙녀들은 꽤 친절했습니다,
그리고 그 중 한 명이 날 잡으려고 했어,
그리고 나는 침묵 그루터기 그루터기이었고,바보 생각-누구와 어디
당신은 밤을 보냈다,
내 달콤한 엔
그리고 나는 나 자신에게 화가났다,
그리고 나는 저녁에 대해 화가했다,
그리고 그는 자신의 부팅을 찾는 데 문제가 있었다.
그리고 비록 내가 머물 것을 요구했지만,
난 떠나기로 결심했어.내가 남을수도 있었는데도 말이야.
내가 집에 왔을 때 넌 자고 있었어,
하지만 당신을 깨우고 장면을 만들지 않았어요
나는 생각했다:"그것은 정말로 누구와 어디에서 중요합니까
내 사랑스런 엔»