Zubrowska — Cause I Just Can Love Some Dead Persons 가사 및 번역
이 페이지에는 Zubrowska의 노래 "Cause I Just Can Love Some Dead Persons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sweet sky, calm night
The wind’s whistling between the marble
Stare at the moon yeah stare
It’s the same for everybody
Lie on the ceiling just opposite your lovely corpse
Watch my tender hands who making again this opened up Face
Because people like beautiful Faces, ties and expansive perfumes
HOW MY TENDER HANDS ARE GATHERING YOUR FLESH
MY TENDER HANDS ARE SEWING BACK YOUR FLESH
And I’m gathering and keeping your rests
So preciously, with so much love
MY TENDER HANDS ARE GATHERING YOUR FLESH
MY TENDER HANDS ARE SEWING BACK YOUR FLESH
It’s so beautiful
Yesterday I’ve killed my parents
Will you believe me if I say
That I love them so much better and stronger now?
'CAUSE I JUST CAN LOVE SOME DEAD PERSONS
YES I JUST CAN LOVE SOME DEAD PERSONS
CAUSE IF SOMEONE’S GOOD IT’S A DEAD PERSON.
And I need so much love
Now I’m sure to know your feelings
I’ll no more be afraid by what you think
I’m sure, I’ll no more be afraid
GO TO HELL!
You’ve my lovely dear dead…
가사 번역
달콤한 하늘,진정 밤
바람은 대리석 사이에 휘파람
달 응시 그래 응시
그것은 모두를 위해 동일합니다
당신의 사랑스러운 시체 바로 맞은 편 천장에 누워
시계 나 부드러운 손 누구 기 다시 이 오픈 올 얼굴
사람들은 아름다운 얼굴,넥타이,광대 한 향수를 좋아하기 때문에
내 부드러운 손이 당신의 살을 수집하는 방법
내 부드러운 손은 당신의 살을 다시 바느질된다
그리고 나는 너의 나머지를 모으고 지키고있다
그래서 불확실하게,너무 많은 사랑
나의 부드러운 손이 너의 살을 모으고 있다
내 부드러운 손은 당신의 살을 다시 바느질된다
너무 아름다워요
어제 부모님을 죽였어요
내가 말하면 당신은 나를 믿을 것인가
내가 그들을 너무 사랑하고 더 강한 지금?
난 그냥 죽은 사람을 사랑할 수 있거든
그래,난 그냥 어떤 죽은 사람을 사랑 할 수 있습니다
왜냐하면 누군가 좋은 사람이라면 그것은 죽은 사람이기 때문입니다.
그리고 나는 너무 많은 사랑이 필요합니다
이제 나는 당신의 감정을 알고 확신합니다
네가 생각하는 것에 더 이상 두렵지 않아
나는 더 이상 두려워하지 않을 것이라고 확신합니다
지옥으로 가!
넌 내 사랑스런 죽음이야…