Zucchero — Muoio Per Te 가사 및 번역

이 페이지에는 Zucchero의 노래 "Muoio Per Te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A un passo da Gerusalemme
E a solo un miglio dalla luna
Sotto un cielo di milioni di stelle
Ho il cuore perso in un pianeta lontano
Che gira intorno e cade giù con archi di tristezza
Io muoio per te
Io muoio per te!
E se il mio regno diventa sabbia
E cade in fondo al mare:
Io muoio per te
Io muoio per te!
E dalle fonde oscure valli
Canzoni antiche di tristezza
Ma ogni passo io pensavo a te
Ogni passo solo a te
Per ogni stella un granello di sabbia
Gli avanzi di un asciutto mare
Dimmi quanto tempo, quanto ancora!
C'è una città nel deserto e riposa
La vanità di un antico re
Ma la città riposa in pezzi
Dove il vento urla all’avvoltoio
Quello che ha fatto l’uomo
Con l’ambizione è tutto questo
Io farò prigione la mia vita
Se sei la sposa per un altro
Che i miei nemici siano liberi
Io cado e sono qui
Che muoio per te
Io muoio per te!
E solo come mai
Così solo come ora mai!
Con tutti i miei domani
Cosa sono qui
Sono niente così
Non ci sono vittorie
Nelle nostre storie, senza amor!
A un passo da Gerusalemme
E a solo un miglio dalla luna
Sotto un cielo di milioni di stelle
Ho il cuore perso in un pianeta lontano
Che gira intorno e cade giù
Con archi di tristezza
Io muoio per te
Io muoio per te!
E anche se hai le chiavi
E distruggi quel che ho
Ogni prigione in polvere
Nemici più non ho
I regni miei di sabbia
Che vanno in fondo al mare
Io muoio per te
Io muoio per te!

가사 번역

예루살렘에서 돌 던짐
그리고 달에서 불과 마일
수백만 개의 별빛 하늘 아래
내 마음은 먼 행성에 손실
주위를 돌며 슬픔의 활으로 떨어지는
널 위해 죽을 거야
널 위해 죽어!
내 왕국이 모래가 되면
그리고 바다의 바닥에 폭포:
널 위해 죽을 거야
널 위해 죽어!
그리고 어두운 녹는 계곡에서
슬픔의 고대 노래
하지만 내가 너를 생각하던 모든 단계들
단지 당신에게 모든 단계
각 별 모래 한 곡물
건조한 바다의 남은 음식
얼마나 오래,얼마나 더 말해!
사막에 있는 도시
고대 왕의 허영
그러나 도시는 조각에 달려있다
독수리에서 바람이 부는 곳
어떤 남자가 했습니까
야망과 함께 이 모든 것입니다
나는 내 인생을 감옥에 넣을 것이다
당신이 다른 신부의 경우
내 적들이 자유로워지길
나는 가을 나는 여기 있어요
널 위해 죽는다는 거
널 위해 죽어!
그리고 얼마나 이제까지
그래서 단지 지금까지로!
내 모든 내일로
내가 여기에 무엇입니까
나는 그런 아무것도 아니에요
승리는 없다
우리의 이야기,사랑없이!
예루살렘에서 돌 던짐
그리고 달에서 불과 마일
수백만 개의 별빛 하늘 아래
내 마음은 먼 행성에 손실
주위를 돌고 아래로 떨어지는
슬픔의 활
널 위해 죽을 거야
널 위해 죽어!
그리고 당신은 키가 경우에도
그리고 내가 가진 것을 파괴하십시오
각 형무소 분말
적 더 나는 이 없습니다
내 모래 왕국
바다 밑으로
널 위해 죽을 거야
널 위해 죽어!