ZZ Top — 2000 Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 ZZ Top의 노래 "2000 Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A hundred thousand dollars
wouldn’t touch the price I paid
of the hundred thousand moments
of the times I wish I’d stayed.
But even if I had all the time and money,
it’s still the same old news.
Nothin' does you any good
when you got 2000 blues.
Ten thousand clouds
on a rainy rainy day
couldn’t wash away
all the dust and the haze.
But I tried and I tried
to search for all the clues,
why I can’t wash away
these 2000 blues.
If I had an airplane
with a co-pilot too,
I’d fly to a planet
that was closest to you.
I’d set the tracking system
with your safety fuse,
and set the countdown
for 2000 blues.
가사 번역
십만 달러
내가 지불 한 가격을 만지지 않을 것입니다
10 만 순간 중
내가 계속 있었으면 좋았을 텐데
하지만 내가 항상 돈을 가지고 있더라도,
그것은 여전히 같은 오래된 소식입니다.
아무것도'당신에게 어떤 좋은 일을하지 않습니다
2000 블루스를 받았을 때.
천개의 구름
비오는 비오는 날에
멀리 세척할 수 없었습니다
모든 먼지와 안개.
그러나 나는 시도하고 나는 시도했다
모든 단서를 검색,
내가 왜 씻어 낼 수 없는지
이 2000 블루스.
비행기 타면
너무 공동 파일럿과 함께,
나는 행성에 비행 것
그건 당신에게 가장 가까웠어요
나는 추적 시스템을 설정 했어
당신의 안전 신관으로,
카운트다운 설정
2000 블루스.