ZZ Top — Certified Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 ZZ Top의 노래 "Certified Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up this mornin’with these certified blues,
they sure been stalkin’me 'round.
So down tonight I couldn’t tie my shoes.
They about to drop me in the ground.
If I could shake loose I would feel so fine.
There’s one thing for sure and it’s on my mind.
These certified blues are gonna take their time.
I’ve been livin’here, way down South,
a place that I wanna stay.
Been workin’hard just to feed my mouth.
Just can keep them blues away.
There’s one thing for sure and it’s on my mind.
These certified blues are gonna take their time.
If I could shake loose I would feel so fine.
You say you’re feelin’bad and you don’t know why.
You’re broke and your woman been ly’n'.
And just one thing before I’m fired,
the blues have just been certified.
If I could shake loose I would feel so fine.
There’s one thing for sure and it’s on my mind.
These certified blues are gonna take their time.
가사 번역
이 인증된 블루스와 함께 아침에 일어났어요,
그들은 확실히 스토킹 'me'라운드.
그래서 오늘 밤에 신발을 묶을 수 없었습니다.
그들은 나를 땅에 내려 놓을 것입니다.
내가 느슨한 흔들 수 있다면 난 너무 잘 느낄 것입니다.
확실히 한가지 생각이 있어
블루스는 시간이 걸릴 거야
저기 남쪽으로 내려갔어요,
내가 남고 싶은 곳
내 입을 먹여 살리려고 노력중이었어
그냥 블루스를 멀리 유지할 수 있습니다.
확실히 한가지 생각이 있어
블루스는 시간이 걸릴 거야
내가 느슨한 흔들 수 있다면 난 너무 잘 느낄 것입니다.
당신'느낌'이요 왜 그런지 모르잖아요
당신은 파산했고,당신의 여자는'안'이었다.
그리고 내가 해고되기 전에 한 가지,
블루스는 방금 인증을 받았습니다.
내가 느슨한 흔들 수 있다면 난 너무 잘 느낄 것입니다.
확실히 한가지 생각이 있어
블루스는 시간이 걸릴 거야